Přeskočit na obsah
Gratulka

Zlata

Svátek má 25. září, za 4 dní.

pátek 25. září 2026 · ženské jméno

Zlata je zlatá, slovanské jméno odvozené od drahého kovu, které v Česku zní vzácně a hezky. Krátké, doma Zlatka, jihoslovanské jako Zlatan.

Přání k svátkuNapsat přání na míru
Rytina k původu jména Zlata: „zlatá“
Rytina k původu jména Zlata
Oslovení
Zlato
Význam
„zlatá“
Na Slovensku
bez vlastního dne
V Polsku
bez vlastního dne
Obsah stránky

Původ a význam jména Zlata

Jméno vzniklo ze slovanského zlato a znamená „zlatá“. Je běžné v Srbsku, Chorvatsku a Bulharsku, kde má i mužský protějšek Zlatan, a odtud přišlo do češtiny. Obdobou je latinská Aurea nebo italská Oriana.

V češtině se jméno dává vzácně, domácké tvary Zlatka, Zlatuška a Zlatinka jsou české. Zlatuše je samostatné jméno v rozšířených kalendářích.

Historie a proč se slaví 25. září

Svátek 25. září přidělil občanský kalendář, světice tohoto jména není, jméno je slovanské. Slovenský ani polský kalendář Zlatu nemají.

V Čechách se jméno dávalo vzácně po celé 20. století, na Balkáně je běžné.

Domácké tvary a zdrobněliny

Jak se nositelkám jména Zlata říká doma a mezi přáteli.

  • Zlatka
  • Zlatuška
  • Zlatinka
  • Zlatuše

Zlata v cizích jazycích

srbsky
Zlata
chorvatsky
Zlata
bulharsky
Zlata
polsky
Złata
slovensky
Zlata

Slavné nositelky jména Zlata

  • Zlata AdamovskáHerečka.
  • Zlata FilipovićBosenská autorka deníku z obleženého Sarajeva.

Jméno Zlata dnes

Zlata je v Česku vzácné jméno, které rodiče volí pro krátkost a jasný význam. Na Balkáně je běžné.

Počty nositelů schválně neuvádíme, pokud pro ně nemáme úřední zdroj s rokem. Všechna jména.

Přání k svátku pro Zlatu

Psaná pro toto jméno, ne šablona: s oslovením „Zlato“, krátká na SMS i od srdce.

Oslovení zní Zlato, doma Zlatko. Zlato v základu jména je motiv, který se nabízí sám. Zářijový svátek zve k přání na zlatý podzim.

  • „Zlato, všechno nejlepší k svátku. Zlatá podle jména, zlatá pro nás.“

  • „Zlatko, krásný svátek přeju. Nejzlatější týden roku je tvůj.“

  • „Zlato, k svátku posílám pusu a přání, ať ti podzim přinese jen zlato.“

  • „Zlato, tvoje jméno znamená zlatá a svátek máš v týdnu, kdy je světlo nejzlatější v roce, a to není náhoda: jsi zlato pro všechny kolem sebe. Přeju ti k svátku podzim, ve kterém ti to zlato někdo vrátí.“

  • „Zlatko, jsi zlatá i v listopadu, kdy je všechno šedé, a to je vzácnější než všechny ostatní dary. Přeju ti k svátku září, ve kterém je i osud zlatý k tobě.“

  • „Zlato, tvoje jméno je tak vzácné, že se v Česku skoro nepotká, a přesto ho každý zná, protože znamená to nejcennější. Přeju ti k svátku, ať se k tobě letos všichni chovají podle jména.“

Všechna přání pro Zlatu

Básničky k svátku pro jméno Zlata

Zlato, ať ti dneska všechno vyjde, ať ti nikdo nekazí den, ať ti radost sama přijde a starosti zůstanou ven.

Zlato, kytka, dort a jedno přání: ať se ti celý rok daří, ať tě budí hezké svítání a slunce ti v duši září.

Všechny básničky pro jméno Zlata

Gratulka Plus
Přání na míru za 49 Kč měsíčně

Napíšete jméno a pár slov o tom, co má Zlata ráda. Pomůžeme vám napsat přání, které sedí přímo k dané osobě, a za minutu máte tisková data.

  • Připomínka svátku i narozenin vašich lidí v účtu a e-mailem, tolik dní předem, kolik chcete.
  • 30 napsaných přání měsíčně: vtipné, od srdce, seriózní nebo pro děti, tykání či vykání.
  • 5 designových přáníček měsíčně k vytištění, PDF pro tiskárnu i PNG do zprávy.
Vyzkoušet Gratulku PlusJak to funguje

Účet je zdarma, Plus si zapnete až v něm. Zrušit jde kdykoli, členství doběhne do konce měsíce.

Ukázka přání, šablona Panna
Podle znamení
Ukázka přání, šablona Kočka princezna
Vtipné
Ukázka přání, šablona Zlaté balónky
Univerzální

Časté otázky o jménu Zlata

Kdy má svátek Zlata?
Zlata má svátek 25. září. V roce 2026 to připadá na pátek.
Co znamená jméno Zlata?
Zlata je slovanské jméno a vykládá se jako „zlatá“.
Jak oslovit nositelku jména Zlata?
Ve vokativu, tedy „Zlato“. V přání tak píšeme „Zlato, všechno nejlepší k svátku“.
Jaké domácké tvary má jméno Zlata?
Nejčastěji Zlatka, Zlatuška, Zlatinka, Zlatuše.

Nejbližší svátky

Celý září