Přeskočit na obsah
Gratulka

Vratislav

Svátek má 9. prosince, za 79 dní.

středa 9. prosince 2026 · mužské jméno

Vratislav je jméno prvního českého krále, který vrací slávu, a jméno města Vratislavi ve Slezsku. Vážné, historické, s Vráťou doma.

Přání k svátkuNapsat přání na míru
Rytina k původu jména Vratislav: „ten, kdo vrací slávu“
Rytina k původu jména Vratislav
Oslovení
Vratislave
Význam
„ten, kdo vrací slávu“
Na Slovensku
Vratislav, 18. června
V Polsku
bez vlastního dne
Obsah stránky

Původ a význam jména Vratislav

Jméno je složeno ze slovanských základů vrat, vracet, a slav, sláva, tedy „ten, kdo vrací slávu“. Patří ke starým slovanským knížecím jménům, nosili ho přemyslovští panovníci a podle jednoho z nich, snad Vratislava I., se jmenuje polská Vratislav, Wrocław.

Domácké tvary Vráťa, Vraťka a Slávek jsou české. Ženský protějšek Vratislava je raritní. Polská podoba Wrocisław, slovenská Vratislav.

Historie a proč se slaví 9. prosince

Svátek 9. prosince přidělil občanský kalendář, světec tohoto jména není. Slovenský Vratislav slaví 18. června, polský Wrocisław se dnes téměř nedává.

Vratislav I., otec svatého Václava, vládl na počátku 10. století a založil baziliku svatého Jiří na Pražském hradě. Vratislav II. byl roku 1085 korunován jako první český král. Jméno se dávalo v 19. a v první polovině 20. století, dnes je vzácné.

Domácké tvary a zdrobněliny

Jak se nositelům jména Vratislav říká doma a mezi přáteli.

  • Vráťa
  • Vraťka
  • Slávek
  • Vratislávek
  • Vraťas

Vratislav v cizích jazycích

slovensky
Vratislav
polsky
Wrocisław
latinsky
Wratislaus

Slavní nositelé jména Vratislav

  • Vratislav II.První český král, korunovaný roku 1085.
  • Vratislav I.Přemyslovský kníže, otec svatého Václava.
  • Vratislav BrabenecSaxofonista skupiny The Plastic People of the Universe.
  • Vratislav LokvencFotbalový útočník, reprezentant.

Jméno Vratislav dnes

Vratislav je dnes vzácné jméno starší generace s královským rodokmenem. Kdo ho nosí, obvykle slyší na Vráťu.

Počty nositelů schválně neuvádíme, pokud pro ně nemáme úřední zdroj s rokem. Všechna jména.

Přání k svátku pro Vratislava

Psaná pro toto jméno, ne šablona: s oslovením „Vratislave“, krátká na SMS i od srdce.

Oslovení zní Vratislave, doma Vráťo. První český král je motiv s historií. Prosincový svátek zve k přání k adventu.

  • „Vratislave, všechno nejlepší k svátku. Král má dnes advent.“

  • „Vráťo, krásný svátek přeju. Sláva se vrací, dort přichází.“

  • „Vratislave, k svátku posílám pozdrav a přání, ať ti Vánoce přinesou korunu.“

  • „Vratislave, tvoje jméno nosil první český král a nese ho celé polské město, a ty jsi taky z těch, po kterých něco zůstane: slovo, které platí, a lidé, kteří na tebe vzpomínají. Přeju ti k svátku advent, ve kterém vzpomínají nahlas.“

  • „Vráťo, tvoje jméno znamená ten, kdo vrací slávu, a ty vracíš všechno: půjčené peníze, laskavosti, návštěvy, a vždycky s úrokem. Přeju ti k svátku prosinec, ve kterém někdo vrátí s úrokem tobě.“

  • „Vratislave, v druhém adventním týdnu, kdy všichni něco shánějí, máš svátek ty, a ty jsi vždycky ten, kdo shání stromek a kapra za celou rodinu. Přeju ti, ať letos stromek stojí a kapr plave bez tebe.“

Všechna přání pro Vratislava

Básničky k svátku pro jméno Vratislav

Vratislave, máme tě tu všichni rádi, ať jsme staří nebo mladí, tak ti k svátku posíláme všechno, co jen v srdci máme.

Vratislave, ať ti štěstí spadne z nebe rovnou do klína, na tebe, ať ti vydrží celý rok a ještě jeden malý krok.

Všechny básničky pro jméno Vratislav

Gratulka Plus
Přání na míru za 49 Kč měsíčně

Napíšete jméno a pár slov o tom, co má Vratislav rád. Pomůžeme vám napsat přání, které sedí přímo k dané osobě, a za minutu máte tisková data.

  • Připomínka svátku i narozenin vašich lidí v účtu a e-mailem, tolik dní předem, kolik chcete.
  • 30 napsaných přání měsíčně: vtipné, od srdce, seriózní nebo pro děti, tykání či vykání.
  • 5 designových přáníček měsíčně k vytištění, PDF pro tiskárnu i PNG do zprávy.
Vyzkoušet Gratulku PlusJak to funguje

Účet je zdarma, Plus si zapnete až v něm. Zrušit jde kdykoli, členství doběhne do konce měsíce.

Ukázka přání, šablona Kozoroh
Podle znamení
Ukázka přání, šablona Jezevčík a dort
Vtipné
Ukázka přání, šablona Eukalyptus
Univerzální

Časté otázky o jménu Vratislav

Kdy má svátek Vratislav?
Vratislav má svátek 9. prosince. V roce 2026 to připadá na středu.
Co znamená jméno Vratislav?
Vratislav je slovanské jméno a vykládá se jako „ten, kdo vrací slávu“.
Jak oslovit nositele jména Vratislav?
Ve vokativu, tedy „Vratislave“. V přání tak píšeme „Vratislave, všechno nejlepší k svátku“.
Jaké domácké tvary má jméno Vratislav?
Nejčastěji Vráťa, Vraťka, Slávek, Vratislávek, Vraťas.
Kdy slaví Vratislav na Slovensku a v Polsku?
Na Slovensku Vratislav 18. června, v Polsku nemá vlastní den.

Nejbližší svátky

Celý září