Přeskočit na obsah
Gratulka

Roland

Svátek má 14. června, za 266 dní.

pondělí 14. června 2027 · mužské jméno

Roland je jméno hrdiny nejstaršího francouzského eposu, rytíře Karla Velikého, který padl v Pyrenejích, a v Česku jméno vzácné a rytířské. Doma Rola nebo Rolandek.

Přání k svátkuNapsat přání na míru
Rytina k původu jména Roland: „slavný v zemi, slavný hrdina“
Rytina k původu jména Roland
Oslovení
Rolande
Význam
„slavný v zemi, slavný hrdina“
Na Slovensku
Roland, 9. května
V Polsku
Roland, 9. srpna
Obsah stránky

Původ a význam jména Roland

Jméno pochází z germánského Hrodland, ze slov hrod, sláva, a land, země, tedy „slavný v zemi“ nebo „slavný hrdina“. Proslavila ho Píseň o Rolandovi, epos z 11. století o rytíři, který v Roncevalském průsmyku padl roku 778 v boji s Basky, podle eposu se Saracény.

Ve světě je jméno rozšířené jako Roland, Rolando, Orlando a Roldán. Domácké tvary Rola a Rolandek jsou české. Rolandovy sochy stojí na náměstích německých měst jako symbol městských práv.

Historie a proč se slaví 14. června

Svátek 14. června přidělil občanský kalendář, slovenský Roland slaví 9. května, polský 9. srpna. Světec tohoto jména se v české tradici neuvádí.

V Čechách se jméno dávalo vzácně, hlavně v 19. století, a dnes je raritní. V Maďarsku je běžné.

Domácké tvary a zdrobněliny

Jak se nositelům jména Roland říká doma a mezi přáteli.

  • Rola
  • Rolandek
  • Roli

Roland v cizích jazycích

slovensky
Roland
polsky
Roland
anglicky
Roland, Rowland
německy
Roland
francouzsky
Roland
italsky
Orlando, Rolando
španělsky
Roldán, Rolando
maďarsky
Loránd, Roland

Slavní nositelé jména Roland

  • RolandHrdina Písně o Rolandovi, rytíř Karla Velikého.
  • Roland GarrosFrancouzský letec, po němž je pojmenován tenisový stadion v Paříži.
  • Roland BarthesFrancouzský literární teoretik.

Jméno Roland dnes

Roland je v Česku vzácné jméno s rytířským zvukem, které rodiče volí pro eposy i pro tenis. V Maďarsku a Německu je běžnější.

Počty nositelů schválně neuvádíme, pokud pro ně nemáme úřední zdroj s rokem. Všechna jména.

Přání k svátku pro Rolanda

Psaná pro toto jméno, ne šablona: s oslovením „Rolande“, krátká na SMS i od srdce.

Oslovení zní Rolande, doma Rolo. Rytíř a roh Olifant jsou motivy z eposu. Červnový svátek zve k přání k létu.

  • „Rolande, všechno nejlepší k svátku. Rytíř má dnes volno od boje.“

  • „Rolande, krásný svátek přeju. Roh nech doma, dort je tady.“

  • „Rolande, k svátku posílám pozdrav a přání, ať ti léto začne hrdinsky.“

  • „Rolande, tvůj jmenovec troubil na roh, aby přivolal pomoc, a ty jsi z těch, kdo pomoc přivolá pro ostatní, ale sám nikdy netroubí. Přeju ti k svátku léto, ve kterém zatroubíš a všichni přiběhnou.“

  • „Rolande, tvoje jméno znamená slavný hrdina, a ty jsi hrdina v tom, co nejde vidět: ve věrnosti lidem, kteří ti to nevracejí. Přeju ti k svátku červen, ve kterém ti to vrátí ti, kdo umí.“

  • „Rolande, čtrnáctý červen je podle pranostiky den, kdy se sekají první louky, a ty jsi z těch, kdo seká za všechny a sám si nechá jen kupku. Přeju ti, ať letos největší kupka zůstane tobě.“

Všechna přání pro Rolanda

Básničky k svátku pro jméno Roland

Rolande, máme tě tu všichni rádi, ať jsme staří nebo mladí, tak ti k svátku posíláme všechno, co jen v srdci máme.

Rolande, ať ti štěstí spadne z nebe rovnou do klína, na tebe, ať ti vydrží celý rok a ještě jeden malý krok.

Všechny básničky pro jméno Roland

Gratulka Plus
Přání na míru za 49 Kč měsíčně

Napíšete jméno a pár slov o tom, co má Roland rád. Pomůžeme vám napsat přání, které sedí přímo k dané osobě, a za minutu máte tisková data.

  • Připomínka svátku i narozenin vašich lidí v účtu a e-mailem, tolik dní předem, kolik chcete.
  • 30 napsaných přání měsíčně: vtipné, od srdce, seriózní nebo pro děti, tykání či vykání.
  • 5 designových přáníček měsíčně k vytištění, PDF pro tiskárnu i PNG do zprávy.
Vyzkoušet Gratulku PlusJak to funguje

Účet je zdarma, Plus si zapnete až v něm. Zrušit jde kdykoli, členství doběhne do konce měsíce.

Ukázka přání, šablona Váhy
Podle znamení
Ukázka přání, šablona Párty kočka
Vtipné
Ukázka přání, šablona Zlatý oblouk
Univerzální

Časté otázky o jménu Roland

Kdy má svátek Roland?
Roland má svátek 14. června. V roce 2027 to připadá na pondělí.
Co znamená jméno Roland?
Roland je germánské jméno a vykládá se jako „slavný v zemi, slavný hrdina“.
Jak oslovit nositele jména Roland?
Ve vokativu, tedy „Rolande“. V přání tak píšeme „Rolande, všechno nejlepší k svátku“.
Jaké domácké tvary má jméno Roland?
Nejčastěji Rola, Rolandek, Roli.
Kdy slaví Roland na Slovensku a v Polsku?
Na Slovensku Roland 9. května, v Polsku Roland 9. srpna.

Nejbližší svátky

Celý září