Přeskočit na obsah
Gratulka

Robin

Svátek má 30. ledna, za 131 dní.

sobota 30. ledna 2027 · mužské jméno

Robin je jméno legendárního lučištníka ze Sherwoodu, domácká podoba Roberta, která se osamostatnila a v Česku se dává klukům i holčičkám. Krátké, anglické a bez zdrobnělin.

Přání k svátkuNapsat přání na míru
Rytina k původu jména Robin: „domácká podoba jména Robert, „slavný svou slávou““
Rytina k původu jména Robin
Oslovení
Robine
Význam
„domácká podoba jména Robert, „slavný svou slávou““
Na Slovensku
bez vlastního dne
V Polsku
bez vlastního dne
Obsah stránky

Původ a význam jména Robin

Jméno vzniklo ve středověké Anglii jako domácká podoba Roberta, tedy z germánského „slavný svou slávou“. Osamostatnilo se díky Robinu Hoodovi a v angličtině je dnes jménem mužským i ženským, kde ho ovlivnilo i slovo robin, červenka.

V češtině se jméno objevuje od 20. století, hlavně jako mužské, a matriky ho uznávají pro oba rody. Vokativ zní Robine, domácké tvary Robinek a Robi jsou české.

Historie a proč se slaví 30. ledna

Svátek 30. ledna přidělil občanský kalendář. Světec tohoto jména není. Slovenský ani polský kalendář Robina nemají.

V Čechách se jméno dávalo vzácně do 90. let, pak stouplo s vlnou anglických jmen a dnes ho nosí hlavně mladí muži.

Domácké tvary a zdrobněliny

Jak se nositelům jména Robin říká doma a mezi přáteli.

  • Robinek
  • Robi
  • Rob
  • Robík

Robin v cizích jazycích

anglicky
Robin
německy
Robin
francouzsky
Robin
švédsky
Robin
nizozemsky
Robin

Slavní nositelé jména Robin

  • Robin HoodLegendární zbojník ze Sherwoodského lesa.
  • Robin WilliamsAmerický herec a komik, držitel Oscara.
  • Robin KvapilRežisér.

Jméno Robin dnes

Robin je dnes v Česku jméno mladé generace, které rodiče volí pro krátkost a příběh ze Sherwoodu. Ve Švédsku, Německu a Nizozemsku je běžné.

Počty nositelů schválně neuvádíme, pokud pro ně nemáme úřední zdroj s rokem. Všechna jména.

Přání k svátku pro Robina

Psaná pro toto jméno, ne šablona: s oslovením „Robine“, krátká na SMS i od srdce.

Oslovení zní Robine, doma Robinku. Luk a Sherwood jsou motivy, které se nabízejí. Lednový svátek zve k přání na teplo uprostřed zimy.

  • „Robine, všechno nejlepší k svátku. Sherwood má dnes hody.“

  • „Robi, krásný svátek přeju. Luk nech doma, dort je tady.“

  • „Robine, k svátku posílám pozdrav a přání, ať ti zima uteče jako šíp.“

  • „Robine, tvůj jmenovec bral bohatým a dával chudým, a ty dáváš taky: čas, pozornost, pomoc, a nikdy se neptáš, jestli si to někdo zaslouží. Přeju ti k svátku zimu, ve které někdo dá něco i tobě.“

  • „Robi, tvoje jméno je anglické a mladé, ale ty jsi starý duší: umíš naslouchat a mlčet, což se dnes nenosí. Přeju ti k svátku leden, ve kterém ti někdo naslouchá stejně.“

  • „Robine, třicátý leden je poslední den nejdelšího měsíce zimy, a ty jsi z těch, kdo pomůže ostatním přežít dlouhé měsíce. Přeju ti k svátku, ať ti ten tvůj letos někdo pomůže přežít stejně.“

Všechna přání pro Robina

Básničky k svátku pro jméno Robin

Robine, dnes máš svátek, to je jasné, ať si venku prší, sněží, my ti přejem, ať je krásné všechno, co ti v srdci leží.

Robine, za to, jaký jsi, ti děkujeme, za to, že jsi, ti přejeme dlouhý život, pevné zdraví a všechno, co tě baví.

Všechny básničky pro jméno Robin

Gratulka Plus
Přání na míru za 49 Kč měsíčně

Napíšete jméno a pár slov o tom, co má Robin rád. Pomůžeme vám napsat přání, které sedí přímo k dané osobě, a za minutu máte tisková data.

  • Připomínka svátku i narozenin vašich lidí v účtu a e-mailem, tolik dní předem, kolik chcete.
  • 30 napsaných přání měsíčně: vtipné, od srdce, seriózní nebo pro děti, tykání či vykání.
  • 5 designových přáníček měsíčně k vytištění, PDF pro tiskárnu i PNG do zprávy.
Vyzkoušet Gratulku PlusJak to funguje

Účet je zdarma, Plus si zapnete až v něm. Zrušit jde kdykoli, členství doběhne do konce měsíce.

Ukázka přání, šablona Panna
Podle znamení
Ukázka přání, šablona Kočka princezna
Vtipné
Ukázka přání, šablona Zlaté balónky
Univerzální

Časté otázky o jménu Robin

Kdy má svátek Robin?
Robin má svátek 30. ledna. V roce 2027 to připadá na sobotu.
Co znamená jméno Robin?
Robin je anglické jméno a vykládá se jako „domácká podoba jména Robert, „slavný svou slávou““.
Jak oslovit nositele jména Robin?
Ve vokativu, tedy „Robine“. V přání tak píšeme „Robine, všechno nejlepší k svátku“.
Jaké domácké tvary má jméno Robin?
Nejčastěji Robinek, Robi, Rob, Robík.

Nejbližší svátky

Celý září