Přeskočit na obsah
Gratulka

Marie

Svátek má 12. září, za 356 dní.

neděle 12. září 2027 · ženské jméno

Marie je nejčastější ženské jméno českých dějin a světa vůbec, jméno Panny Marie, královen i babiček z každé vesnice. Ve vokativu se nemění, doma z ní bývá Máňa, Maruška nebo Majka.

Rytina k původu jména Marie: „milovaná Bohem“
Rytina k původu jména Marie
Oslovení
Marie
Význam
milovaná Bohem
Na Slovensku
Mária, 12. září
V Polsku
Maria, 2. února
Obsah stránky

Původ a význam jména Marie

Jméno pochází z hebrejského Mirjam, jehož význam je nejistý. Vykládá se jako „milovaná Bohem“ z egyptského mry, „hořká“ z hebrejského mar, nebo „paní“ z aramejského mara. Přes řecké Mariam a latinské Maria se rozšířilo do všech křesťanských jazyků: Mary, Maria, Marie, Marija, Mária.

Čeština převzala francouzskou podobu Marie s koncovkou ie, která se ve vokativu nemění, a vedle ní zná Marii, Mariu i Miriam. Domácké tvary jsou nesčetné: Máňa, Maruška, Majka, Mája, Manka, Mařenka, Maruna. Z Marie vznikla i samostatná jména Marika, Mariana a Mája.

Ve středověku se jméno z úcty k Panně Marii dlouho nedávalo, teprve od 16. století se rozšířilo a od 18. století bylo nejčastějším ženským jménem v Čechách po více než dvě stě let.

Historie a proč se slaví 12. září

Svátek 12. září připomíná Jméno Panny Marie, mariánskou slavnost zavedenou papežem Inocencem XI. na památku vítězství nad Turky u Vídně roku 1683. Stejné datum má slovenský kalendář, polská Maria slaví 2. února. Mariánských svátků je v roce mnoho, od Hromnic přes Nanebevzetí 15. srpna po Neposkvrněné početí 8. prosince, a mnohé Marie slaví i některý z nich.

Jméno nosily císařovna Marie Terezie, královna Marie Stuartovna, spisovatelka Marie Majerová, malířka Marie Čermínová zvaná Toyen i vědkyně Marie Curie-Skłodowská. V Čechách bylo od 18. století do 60. let 20. století nejčastějším ženským jménem, pak ustoupilo a od roku 2000 se opatrně vrací.

Domácké tvary a zdrobněliny

Jak se nositelkám jména Marie říká doma a mezi přáteli.

  • Máňa
  • Maruška
  • Majka
  • Mája
  • Mařenka
  • Manka
  • Maruna
  • Mařka
  • Marijánka
  • Maru

Marie v cizích jazycích

slovensky
Mária
polsky
Maria
anglicky
Mary, Maria
německy
Maria
francouzsky
Marie
italsky
Maria
španělsky
María
rusky
Мария (Marija)
maďarsky
Mária

Slavné nositelky jména Marie

  • Panna MarieMatka Ježíšova, nejuctívanější žena křesťanství.
  • Marie TerezieČeská královna a rakouská arcivévodkyně, reformátorka 18. století.
  • Marie Curie-SkłodowskáFyzička a chemička, dvojnásobná nositelka Nobelovy ceny.
  • Marie RottrováZpěvačka, Lady Soul české hudby.
  • Marie MajerováSpisovatelka, autorka Robinsonky.
  • ToyenMalířka Marie Čermínová, surrealistka.

Jméno Marie dnes

Marie je dnes stále jedním z nejrozšířenějších ženských jmen v celé české populaci, i když mezi novorozenci ji předběhly Eliška, Anna nebo Tereza. V posledních letech se ale vrací, často jako druhé jméno nebo po babičce, a v podobě Maruška zní pořád jako doma.

Počty nositelů schválně neuvádíme, pokud pro ně nemáme úřední zdroj s rokem. Všechna jména.

Přání k svátku pro Marii

Psaná pro toto jméno, ne šablona: s oslovením „Marie“, krátká na SMS i od srdce.

Oslovení zní Marie, tvar se ve vokativu nemění, doma Máňo, Maruško nebo Majko. Marií je tolik, že přání dělá osobním jen konkrétní detail. Zářijový svátek se dá spojit s přáním na babí léto.

  • Marie, všechno nejlepší k svátku. Nejčastější jméno, nejvzácnější člověk.

  • Maruško, krásný svátek přeju. Poutě, koláče a klid.

  • Marie, k svátku posílám pusu a přání, ať ti září září.

  • Marie, tvoje jméno nosí v Česku každá dvacátá žena, a přesto známe jen jednu Marii, bez které by nebyly Vánoce, nedělní oběd ani rodinné oslavy. Přeju ti k svátku září, ve kterém oslavu připraví někdo tobě.

  • Maruško, tvoje jméno znamená milovaná Bohem, a ty jsi milovaná i lidmi, jen ti to málokdo řekne, protože se to bere jako samozřejmost. Přeju ti k svátku, ať to letos slyšíš častěji než jen dvanáctého září.

  • Marie, v půlce září, kdy je světlo nejzlatější v roce, máš svátek ty, a ty jsi světlo pro všechny kolem sebe i v listopadu. Přeju ti, ať ti letošní podzim část toho světla vrátí.

Všechna přání pro Marii

Básničky k svátku pro jméno Marie

Marie, dnes máš svátek, to je jasné, ať si venku prší, sněží, my ti přejem, ať je krásné všechno, co ti v srdci leží.

Marie, za to, jaká jsi, ti děkujeme, za to, že jsi, ti přejeme dlouhý život, pevné zdraví a všechno, co tě baví.

Všechny básničky pro jméno Marie

Gratulka Plus
Přání na míru za 49 Kč měsíčně

Napíšete jméno a pár slov o tom, co má Marie ráda. Pomůžeme vám napsat přání, které sedí přímo k dané osobě, a za minutu máte tisková data.

  • Připomínka svátku i narozenin vašich lidí v účtu a e-mailem, tolik dní předem, kolik chcete.
  • 30 napsaných přání měsíčně: vtipné, od srdce, seriózní nebo pro děti, tykání či vykání.
  • 5 designových přáníček měsíčně k vytištění, PDF pro tiskárnu i PNG do zprávy.

Účet je zdarma, Plus si zapnete až v něm. Zrušit jde kdykoli, členství doběhne do konce měsíce.

Ukázka přání, šablona Panna
Podle znamení
Ukázka přání, šablona Kočka princezna
Vtipné
Ukázka přání, šablona Zlaté balónky
Univerzální

Časté otázky o jménu Marie

Kdy má svátek Marie?
Marie má svátek 12. září. V roce 2027 to připadá na neděli.
Co znamená jméno Marie?
Marie je hebrejské jméno a vykládá se jako „milovaná Bohem“.
Jak oslovit nositelku jména Marie?
Ve vokativu, tedy „Marie“. V přání tak píšeme „Marie, všechno nejlepší k svátku“.
Jaké domácké tvary má jméno Marie?
Nejčastěji Máňa, Maruška, Majka, Mája, Mařenka.
Kdy slaví Marie na Slovensku a v Polsku?
Na Slovensku Mária 12. září, v Polsku Maria 2. února.

Nejbližší svátky

Celý září