Přeskočit na obsah
Gratulka

Kazimír

Svátek má 5. března, za 165 dní.

pátek 5. března 2027 · mužské jméno

Kazimír je královské polské jméno, které zní v Čechách vážně a trochu cize, i když je slovanské jako málokteré. Jméno pro toho, kdo nemá rád zaměnitelnost.

Přání k svátkuNapsat přání na míru
Rytina k původu jména Kazimír: „ten, kdo kazí mír, rušitel klidu“
Rytina k původu jména Kazimír
Oslovení
Kazimíre
Význam
„ten, kdo kazí mír, rušitel klidu“
Na Slovensku
Kazimír, 4. března
V Polsku
Kazimierz, 4. března
Obsah stránky

Původ a význam jména Kazimír

Jméno je složeno ze slovanských základů kaziti, ničit, rušit, a mir, mír. Doslova tedy „ten, kdo kazí mír“, rušitel klidu, což se obvykle vykládá jako jméno bojovníka, který nepřítele nenechá v klidu. Podobnou stavbu má Kazimíra a naopak Vladimír, Slavomír nebo Lubomír s mírem v druhém členu.

Do češtiny přišlo z polštiny, kde je Kazimierz jedno z nejvýznamnějších jmen historie: nosilo ho několik polských panovníků, mezi nimi Kazimír Veliký, a světec Kazimír Jagellonský. Latinská podoba Casimirus dala jméno i místům, například Kazimierzi, dnes součásti Krakova.

Historie a proč se slaví 5. března

Svátek 5. března připadá na den po úmrtí svatého Kazimíra, polského a litevského prince, který zemřel 4. března 1484 a je patronem Polska a Litvy. Slovenský i polský kalendář slaví 4. března, český kalendář se posunul o den kvůli Stele.

V Čechách bylo jméno vždy vzácné, objevovalo se hlavně v rodinách s polskými kořeny nebo ve Slezsku. Dnes ho nosí jen málo mužů a dětem se dává výjimečně.

Domácké tvary a zdrobněliny

Jak se nositelům jména Kazimír říká doma a mezi přáteli.

  • Kazi
  • Kazík
  • Kazimírek
  • Míra

Kazimír v cizích jazycích

slovensky
Kazimír
polsky
Kazimierz
anglicky
Casimir
německy
Kasimir
francouzsky
Casimir
italsky
Casimiro
litevsky
Kazimieras

Slavní nositelé jména Kazimír

  • Kazimír III. VelikýPolský král 14. století, zakladatel Krakovské univerzity.
  • svatý KazimírPolský princ, patron Polska a Litvy.
  • Kazimír MalevičRuský malíř, autor Černého čtverce a zakladatel suprematismu.

Jméno Kazimír dnes

Kazimír je v Česku raritní jméno, které rodiče volí schválně, obvykle pro polský původ v rodině nebo pro jeho nezaměnitelnost. V Polsku je stále běžné, i když i tam ustupuje.

Počty nositelů schválně neuvádíme, pokud pro ně nemáme úřední zdroj s rokem. Všechna jména.

Přání k svátku pro Kazimíra

Psaná pro toto jméno, ne šablona: s oslovením „Kazimíre“, krátká na SMS i od srdce.

Oslovení zní Kazimíre, doma Kazi. Jméno s královskou historií snese vážné i vtipné přání, ale vyhněte se hříčkám s významem „kazí mír“, ty už slyšel. Březnový svátek stojí na prahu jara.

  • „Kazimíre, všechno nejlepší k svátku. Kaz dnes jen nudu.“

  • „Kazi, krásný svátek přeju. Král má dnes volno od kazení míru.“

  • „Kazimíre, k svátku posílám pozdrav a přání, ať ti březen přinese jen dobré rozruchy.“

  • „Kazimíre, tvoje jméno znamená ten, kdo kazí mír, ale ty kazíš jen jedno: špatnou náladu, kdykoli vejdeš. Přeju ti k svátku jaro, ve kterém někdo pokazí špatnou náladu i tobě.“

  • „Kazimíre, nosíš jméno polských králů a jednoho světce, který rozdal všechno chudým, a ty máš z obou to lepší: důstojnost bez pýchy a štědrost bez řečí. Přeju ti k svátku březen, ve kterém bude někdo štědrý i k tobě.“

  • „Kazi, tvoje jméno je u nás tak vzácné, že ho každý slyší jako první, a ty jsi taky z těch, které si každý zapamatuje. Přeju ti k svátku, ať si tě letos zapamatují ti správní lidé.“

Všechna přání pro Kazimíra

Básničky k svátku pro jméno Kazimír

Kazimíre, ať ti štěstí spadne z nebe rovnou do klína, na tebe, ať ti vydrží celý rok a ještě jeden malý krok.

Kazimíre, sedni si dnes k plnému stolu, my si sedneme s tebou spolu, nalijeme, co kdo chce, a připijeme na tvoje srdce.

Všechny básničky pro jméno Kazimír

Gratulka Plus
Přání na míru za 49 Kč měsíčně

Napíšete jméno a pár slov o tom, co má Kazimír rád. Pomůžeme vám napsat přání, které sedí přímo k dané osobě, a za minutu máte tisková data.

  • Připomínka svátku i narozenin vašich lidí v účtu a e-mailem, tolik dní předem, kolik chcete.
  • 30 napsaných přání měsíčně: vtipné, od srdce, seriózní nebo pro děti, tykání či vykání.
  • 5 designových přáníček měsíčně k vytištění, PDF pro tiskárnu i PNG do zprávy.
Vyzkoušet Gratulku PlusJak to funguje

Účet je zdarma, Plus si zapnete až v něm. Zrušit jde kdykoli, členství doběhne do konce měsíce.

Ukázka přání, šablona Štír
Podle znamení
Ukázka přání, šablona Mops v křesle
Vtipné
Ukázka přání, šablona Růže
Univerzální

Časté otázky o jménu Kazimír

Kdy má svátek Kazimír?
Kazimír má svátek 5. března. V roce 2027 to připadá na pátek.
Co znamená jméno Kazimír?
Kazimír je slovanské jméno a vykládá se jako „ten, kdo kazí mír, rušitel klidu“.
Jak oslovit nositele jména Kazimír?
Ve vokativu, tedy „Kazimíre“. V přání tak píšeme „Kazimíre, všechno nejlepší k svátku“.
Jaké domácké tvary má jméno Kazimír?
Nejčastěji Kazi, Kazík, Kazimírek, Míra.
Kdy slaví Kazimír na Slovensku a v Polsku?
Na Slovensku Kazimír 4. března, v Polsku Kazimierz 4. března.

Nejbližší svátky

Celý září