Přeskočit na obsah
Gratulka

Hynek

Svátek má 1. února, za 133 dní.

pondělí 1. února 2027 · mužské jméno

Hynek je stará česká obměna jména Jindřich, tedy „vládce domu“. Zní krátce, tvrdě a trochu rytířsky, jako jméno z kroniky, které se přesto dobře nosí i dnes.

Rytina k původu jména Hynek: „česká podoba jména Jindřich, „vládce domu““
Rytina k původu jména Hynek
Oslovení
Hynku
Význam
česká podoba jména Jindřich, „vládce domu“
Na Slovensku
bez vlastního dne
V Polsku
bez vlastního dne
Obsah stránky

Původ a význam jména Hynek

Základ jména je germánský. Složenina Haimirich spojuje slova pro domov a pro moc či vládu, odtud obvyklý výklad „vládce domu“ nebo „mocný ve svém domě“. Z této podoby vyrostlo německé Heinrich a z něj přes zdrobnělé tvary typu Heinz vznikla ve středověku česká varianta Hynek. Vedle ní se drží i přímější počeštění Jindřich, takže obě jména jsou vlastně sourozenci se společným kořenem.

Hynek se do češtiny dostal už ve 13. a 14. století, kdy byla vazba českých zemí na německy mluvící prostředí velmi těsná. Šlechta si jméno oblíbila natolik, že se stalo jedním z typických jmen panského stavu. V zápisech se objevuje v mnoha podobách, například Hyncík nebo Hynko, což ukazuje, že šlo o jméno běžně užívané a domácky obměňované, ne o knižní kuriozitu.

Doplňkově se Hynek v novější době používal také jako český protějšek latinského jména Ignác, zvlášť při úředním překladu jmen v 18. a 19. století. Tato spojitost je čistě zvyková, etymologicky spolu obě jména nesouvisejí. Příbuznými jmény v pravém slova smyslu zůstávají Jindřich, Jindřiška a cizojazyčné podoby typu Henryk, Henri nebo Enrico.

Historie a proč se slaví 1. února

Hynek patřil k oblíbeným jménům české středověké šlechty. Nosili ho páni z Kunštátu, z Poděbrad i z Valdštejna a v listinách se s ním potkáváme po celé 14. a 15. století. Jméno tak dodnes nese nádech erbů, pečetí a zemských sněmů, i když se běžně užívalo i mezi měšťany.

Datum 1. února vychází z tradice českého občanského kalendáře. Světec téhož jména, ke kterému by se den vázal, není doložen, svátek svatého Jindřicha se navíc slaví v jiném termínu. Hynek si tedy v kalendáři drží vlastní místo nezávisle na církevním svatém a jeho den otevírá únor.

V 19. století jméno posílilo díky romantismu a zájmu o českou minulost. Právě z této doby pochází nejznámější české spojení jména Hynek, básnický Máj a jeho úvodní scéna, kterou zná téměř každý, kdo prošel školou.

Domácké tvary a zdrobněliny

Jak se nositelům jména Hynek říká doma a mezi přáteli.

  • Hyneček
  • Hynča
  • Hyny
  • Hynouš
  • Hyňa

Hynek v cizích jazycích

slovensky
Henrich
polsky
Henryk
německy
Heinrich
anglicky
Henry
francouzsky
Henri
italsky
Enrico
španělsky
Enrique
rusky
Генрих (Genrich)
maďarsky
Henrik

Slavní nositelé jména Hynek

  • Karel Hynek MáchaBásník období romantismu, autor skladby Máj.
  • Hynek z PoděbradSyn krále Jiřího z Poděbrad, renesanční básník a překladatel.
  • Hynek Ptáček z PirkštejnaVlivný český šlechtic a zemský správce z 15. století.
  • Hynek BočanČeský filmový a televizní režisér.
  • Hynek ČermákČeský herec známý z filmů i televizních seriálů.
  • Hynek KmoníčekČeský diplomat, velvyslanec ve Spojených státech a v Indii.

Jméno Hynek dnes

Hynek působí tradičně, ale ne zaprášeně. Je to jméno, které se nikdy nestalo módním hitem, a právě proto nezestárlo. Ve třídě bývá obvykle jeden, takže si ho nositel nemusí s nikým dělit, a zároveň nikoho nepřekvapí, protože ho všichni znají.

Dnes ho volí rodiče, kteří hledají krátké české jméno s historií a bez přílišné obyčejnosti. Dobře se snáší s většinou příjmení, má jasnou zdrobnělinu Hyneček pro dětský věk a dospělému nositeli nic neubírá na vážnosti. Občasnou nevýhodou je nejistota cizinců, kterým dá výslovnost práci.

Počty nositelů schválně neuvádíme, pokud pro ně nemáme úřední zdroj s rokem. Všechna jména.

Přání k svátku pro Hynka

Psaná pro toto jméno, ne šablona: s oslovením „Hynku“, krátká na SMS i od srdce.

Oslovení zní Hynku, a je dobré ho použít rovnou, protože jméno v pátém pádě zní hezky a mnozí ho zbytečně komolí. K tomuto jménu sedí přání střízlivé a vtipné, klidně s narážkou na vládu nad domem nebo na to, že otevírá únor. Vyvarujte se citování Máje, protože „Hynku, Viléme, Jarmilo“ slyšel každý Hynek tolikrát, že už se ani nepousměje.

  • Hynku, všechno nejlepší k svátku. Vládce domu má dnes volno.

  • Hynku, krásný svátek přeju. Ať ti únor rychle uteče.

  • Hynku, k svátku posílám pozdrav a přání, ať ti zima nechá jen teplé večery.

  • Hynku, tvoje jméno znamená vládce domu a ty vládneš tomu svému tak, že se do něj každý rád vrací. Přeju ti k svátku zimu, která ti to vrátí, a lidi, kteří se k tobě vracejí.

  • Hynku, první únor je den, kdy zima vrcholí a Hromnice jsou za rohem. Přeju ti k svátku, ať ti v tomhle nejtišším týdnu roku někdo zatopí, doslova i jinak, a ať se ti sníh za oknem líbí, protože ho nemusíš odklízet.

  • Hynku, Mácha napsal Máj a v něm jméno Hynek, které se čte dodnes. Ty nepíšeš, ale to, co děláš, si taky pamatujeme. Přeju ti k svátku, ať si to letos někdo zapamatuje nahlas.

Všechna přání pro Hynka

Básničky k svátku pro jméno Hynek

Hynku, ať ti svátek přinese jen to, co se unese: trochu klidu, trochu smíchu a večer v pohodlném tichu.

Hynku, máme tě tu všichni rádi, ať jsme staří nebo mladí, tak ti k svátku posíláme všechno, co jen v srdci máme.

Všechny básničky pro jméno Hynek

Gratulka Plus
Přání na míru za 49 Kč měsíčně

Napíšete jméno a pár slov o tom, co má Hynek rád. Pomůžeme vám napsat přání, které sedí přímo k dané osobě, a za minutu máte tisková data.

  • Připomínka svátku i narozenin vašich lidí v účtu a e-mailem, tolik dní předem, kolik chcete.
  • 30 napsaných přání měsíčně: vtipné, od srdce, seriózní nebo pro děti, tykání či vykání.
  • 5 designových přáníček měsíčně k vytištění, PDF pro tiskárnu i PNG do zprávy.

Účet je zdarma, Plus si zapnete až v něm. Zrušit jde kdykoli, členství doběhne do konce měsíce.

Ukázka přání, šablona Panna
Podle znamení
Ukázka přání, šablona Kočka princezna
Vtipné
Ukázka přání, šablona Zlaté balónky
Univerzální

Časté otázky o jménu Hynek

Kdy má svátek Hynek?
Hynek má svátek 1. února. V roce 2027 to připadá na pondělí.
Co znamená jméno Hynek?
Hynek je germánské jméno a vykládá se jako „česká podoba jména Jindřich, „vládce domu““.
Jak oslovit nositele jména Hynek?
Ve vokativu, tedy „Hynku“. V přání tak píšeme „Hynku, všechno nejlepší k svátku“.
Jaké domácké tvary má jméno Hynek?
Nejčastěji Hyneček, Hynča, Hyny, Hynouš, Hyňa.

Nejbližší svátky

Celý září