Přeskočit na obsah
Gratulka

Bonifác

Svátek má 14. května, za 235 dní.

pátek 14. května 2027 · mužské jméno

Bonifác je staré latinské jméno se slibným významem, protože v sobě nese dobrý osud i dobré konání. V češtině zní dnes vzácně a trochu slavnostně, jako by vystoupilo ze starých letopisů.

Rytina k původu jména Bonifác: „dobrého osudu, ten, kdo koná dobro“
Rytina k původu jména Bonifác
Oslovení
Bonifáci
Význam
dobrého osudu, ten, kdo koná dobro
Na Slovensku
Bonifác, 14. května
V Polsku
Bonifacy, 14. května
Obsah stránky

Původ a význam jména Bonifác

Jméno vychází z latinského Bonifatius, které se rozkládá na bonum fatum, tedy „dobrý osud“ nebo „dobrý úděl“. Původně šlo spíš o příznivé pojmenování s přáním do života než o popis charakteru. Právě proto se s ním v antice zacházelo podobně jako s jinými jmény šťastného znamení.

Už v pozdní latině se ale výklad posunul. Podoba Bonifacius se začala chápat jako spojení bonum facere, tedy „činit dobro“, a jméno se vysvětlovalo jako „ten, kdo koná dobro“. Oba významy dnes žijí vedle sebe a oba jsou v kalendářích uváděny. Starší a jazykově přesnější je výklad z dobrého osudu, rozšířenější v lidovém podání ten druhý.

Do češtiny se jméno dostalo prostřednictvím církevní latiny, tedy skrze světce, kněze a kláštery, ne přes běžnou lidovou mluvu. Proto si uchovalo knižní ráz i dlouhé á. Příbuzné je se jmény, která mají v základu latinské bonus, například Bona, Bonaventura nebo italské Bonifacio, a významově se blíží i jménům typu Faustus, jež také odkazují ke šťastnému údělu.

Historie a proč se slaví 14. května

Na 14. květen připadá památka Bonifáce z Tarsu, mučedníka z počátku 4. století, který podle legendy zemřel v Malé Asii za pronásledování křesťanů a jeho ostatky byly převezeny do Říma. Jeho svátek se v západních kalendářích drží právě tohoto dne a odtud přešel i do českého občanského kalendáře, kde stojí ve stejný den jako v polském a slovenském.

Slavnějším nositelem jména je Bonifác z Mohuče, původně anglosaský mnich Wynfrith, kterému se říká apoštol Germánů. Ten má ale v církevním kalendáři vlastní den na začátku června. Jméno nesla také řada papežů, mezi nimi Bonifác VIII., který na konci 13. století prosadil první jubilejní rok a vedl tvrdý spor s francouzským králem.

V českých zemích má Bonifác pevné místo v lidové pranostice. Spolu s Pankrácem a Servácem uzavírá trojici ledových mužů, tedy dnů, kdy podle zkušenosti hospodářů může v polovině května ještě přijít zrádný mráz. Díky tomu jméno znají i lidé, kteří nikdy žádného Bonifáce nepotkali.

Domácké tvary a zdrobněliny

Jak se nositelům jména Bonifác říká doma a mezi přáteli.

  • Bonifáček
  • Boni
  • Bony
  • Bonda

Bonifác v cizích jazycích

slovensky
Bonifác
polsky
Bonifacy
německy
Bonifatius, Bonifaz
anglicky
Boniface
francouzsky
Boniface
italsky
Bonifacio
španělsky
Bonifacio
rusky
Бонифаций (Bonifacij)
maďarsky
Bonifác

Slavní nositelé jména Bonifác

  • Bonifác WolmutRenesanční architekt působící v Praze, spoluautor Míčovny a hudební kruchty v katedrále svatého Víta.
  • svatý Bonifác z TarsuMučeník z počátku 4. století, jehož památka připadá na 14. květen.
  • svatý Bonifác z MohučeAnglosaský misionář a arcibiskup, kterému se říká apoštol Germánů.
  • Bonifác VIII.Papež přelomu 13. a 14. století, který vyhlásil první jubilejní rok.

Jméno Bonifác dnes

Bonifác se dnes jako křestní jméno téměř nedává a působí historicky, až pohádkově. Lidé si ho spojují spíš s pranostikou o ledových mužích, s klášterní minulostí nebo s kreslenými postavami než s konkrétním spolužákem. Kdo ho nese, bývá mezi jmenovci vzácností a málokdy potřebuje dodávat příjmení.

Právě tahle výjimečnost z něj dělá zajímavou volbu pro rodiče, kteří hledají jméno staré, ale nikoli opotřebované. Občas se objeví jako druhé jméno, jako pojmenování po předkovi nebo v rodinách se vztahem k církevní tradici. Význam dobrého osudu mu přitom dodává vlídný tón, který zdrobnělina Bonifáček jen podtrhuje.

Počty nositelů schválně neuvádíme, pokud pro ně nemáme úřední zdroj s rokem. Všechna jména.

Přání k svátku pro Bonifáce

Psaná pro toto jméno, ne šablona: s oslovením „Bonifáci“, krátká na SMS i od srdce.

Oslovte ho plným „Bonifáci“, protože to jméno má vlastní důstojnost a zdrobnělina Bonifáček se hodí jen tam, kde si na ni sám zvykl. Přání může hezky pracovat s významem dobrého osudu, třeba přáním, aby mu štěstí zůstalo nakloněné i po svátku. Vyvarujte se toho, aby celé přání stálo jen na vtipu o ledových mužích a mrazu, jedna narážka pobaví, čtyři už omrzí.

  • Bonifáci, všechno nejlepší k svátku. Ať po tobě už jen hřeje.

  • Bonifáci, krásný svátek přeju. Poslední zmrzlý muž, první teplý den.

  • Bonifáci, k svátku posílám pozdrav a přání dobrého osudu, jak říká tvoje jméno.

  • Bonifáci, tvoje jméno znamená ten, kdo koná dobro, a ty ho konáš potichu, bez potřeby díků. K svátku ti přeju máj, který ti to vrátí, a lidi, kteří ti tvou dobrotu oplácejí.

  • Milý Bonifáci, tvůj svátek uzavírá zmrzlé muže a otevírá skutečné jaro. Přeju ti rok, ve kterém tě nic nezaskočí, a večery, kdy si můžeš sednout a být spokojený.

  • Bonifáci, po tobě se sázejí rajčata a začíná opravdové jaro. Přeju ti k svátku, ať máš letos stejné postavení i doma: ať se s tebou počítá jako s tím, po kom přichází to dobré.

Všechna přání pro Bonifáce

Básničky k svátku pro jméno Bonifác

Bonifáci, přeju ti, ať máš vždycky čas na lidi, kávu a sebe zas, ať tě dny nesou jako píseň a nepotká tě žádná tíseň.

Bonifáci, k svátku ti přeju málo starostí, hodně smíchu a dost radostí, ať máš kolem sebe lidi, kteří tě vidí a rádi tě vidí.

Všechny básničky pro jméno Bonifác

Gratulka Plus
Přání na míru za 49 Kč měsíčně

Napíšete jméno a pár slov o tom, co má Bonifác rád. Pomůžeme vám napsat přání, které sedí přímo k dané osobě, a za minutu máte tisková data.

  • Připomínka svátku i narozenin vašich lidí v účtu a e-mailem, tolik dní předem, kolik chcete.
  • 30 napsaných přání měsíčně: vtipné, od srdce, seriózní nebo pro děti, tykání či vykání.
  • 5 designových přáníček měsíčně k vytištění, PDF pro tiskárnu i PNG do zprávy.

Účet je zdarma, Plus si zapnete až v něm. Zrušit jde kdykoli, členství doběhne do konce měsíce.

Ukázka přání, šablona Štír
Podle znamení
Ukázka přání, šablona Mops v křesle
Vtipné
Ukázka přání, šablona Růže
Univerzální

Časté otázky o jménu Bonifác

Kdy má svátek Bonifác?
Bonifác má svátek 14. května. V roce 2027 to připadá na pátek.
Co znamená jméno Bonifác?
Bonifác je latinské jméno a vykládá se jako „dobrého osudu, ten, kdo koná dobro“.
Jak oslovit nositele jména Bonifác?
Ve vokativu, tedy „Bonifáci“. V přání tak píšeme „Bonifáci, všechno nejlepší k svátku“.
Jaké domácké tvary má jméno Bonifác?
Nejčastěji Bonifáček, Boni, Bony, Bonda.
Kdy slaví Bonifác na Slovensku a v Polsku?
Na Slovensku Bonifác 14. května, v Polsku Bonifacy 14. května.

Nejbližší svátky

Celý září