Přeskočit na obsah
Gratulka

Aneta

Svátek má 17. května, za 238 dní.

pondělí 17. května 2027 · ženské jméno

Aneta je francouzská zdrobnělina biblického jména Anna, která se v češtině osamostatnila a zdomácněla. Zní lehce, měkce a přitom sebevědomě, svátek slaví 17. května.

Rytina k původu jména Aneta: „francouzská domácká podoba jména Anna, „milostná““
Rytina k původu jména Aneta
Oslovení
Aneto
Význam
francouzská domácká podoba jména Anna, „milostná“
Na Slovensku
bez vlastního dne
V Polsku
Aneta, 16. června
Obsah stránky

Původ a význam jména Aneta

Kořen jména sahá k hebrejskému Channa, což se vykládá jako „milostná“, „obdařená milostí“ nebo „půvabná“. Ve Starém zákoně je Channa matkou proroka Samuela a její jméno se přes řečtinu a latinu rozšířilo po celé Evropě v podobě Anna. Patří tak k nejstarší vrstvě evropských křestních jmen.

Podoba Aneta vznikla ve francouzštině jako Annette, tedy „Anička“, „malá Anna“. Zdrobňující přípona -ette se ve francouzštině připojovala běžně a řada takto vzniklých tvarů se časem osamostatnila. Do češtiny se jméno dostalo přes němčinu a francouzštinu, psaná podoba se přizpůsobila české výslovnosti a ztratila zdvojené n.

Blízkými příbuznými jsou Anna, Anita, Anka a v některých výkladech i Hana, která z Channy vychází přímo. Setkat se lze také s podobami Anet, Anett a Annetta. Složená jména jako Anna Marie nebo Marianna ukazují, jak silnou pozici Anna v křesťanské Evropě měla.

Historie a proč se slaví 17. května

Datum 17. května nemá v českém kalendáři vlastního světce s tímto jménem. Aneta se do občanského kalendáře dostala až v moderní době, kdy se do něj doplňovaly oblíbené cizí podoby domácích jmen, a její den vychází z tradice kalendáře a z blízkosti k Anně. Hlavním svátkem všech Ann a Anet zůstává 26. červenec, kdy se připomíná svatá Anna, podle tradice matka Panny Marie.

Ve starších českých matrikách se Aneta objevuje jen výjimečně, obvykle jako familiární varianta zapsané Anny. Samostatnou úřední podobou se stala během dvacátého století, kdy se v českých zemích rozšířila móda francouzsky znějících ženských jmen. Naplno se prosadila v sedmdesátých a osmdesátých letech a držela se i po roce 1989.

V Polsku má Aneta vlastní den 16. června a je tam stejně běžná jako u nás. Na Slovensku samostatný den nemá, dívky s tímto jménem tam obvykle slaví s Annou.

Domácké tvary a zdrobněliny

Jak se nositelkám jména Aneta říká doma a mezi přáteli.

  • Anetka
  • Aneťka
  • Anet
  • Netka
  • Neti
  • Aňa
  • Anetička
  • Ani
  • Neta

Aneta v cizích jazycích

slovensky
Aneta
polsky
Aneta
německy
Annette
anglicky
Annette
francouzsky
Annette
italsky
Annetta
maďarsky
Anett

Slavné nositelky jména Aneta

  • Aneta LangerováČeská zpěvačka a autorka písní, vítězka první řady soutěže SuperStar.
  • Aneta KrejčíkováČeská herečka známá z televizních seriálů a divadla.
  • Aneta VignerováČeská modelka a moderátorka, vítězka Miss České republiky.

Jméno Aneta dnes

Aneta působí moderně a zároveň povědomě. Nemá v sobě nic strojeného, přitom se nezařadí mezi jména, která znějí staromódně. Vděčí za to francouzskému původu a měkkému znění, které se dobře pojí s většinou českých příjmení.

Nejsilnější generace Anet vyrostla v sedmdesátých a osmdesátých letech, dnes jde tedy spíš o jméno žen v produktivním věku než o novorozeneckou módu. U malých holčiček se objevuje střídměji, často u rodičů, kteří hledají něco mezi klasickou Annou a nápadnějším cizím jménem. Výhodou je bohatá zásoba domáckých tvarů od hravé Anetky po úsečné Anet.

Počty nositelů schválně neuvádíme, pokud pro ně nemáme úřední zdroj s rokem. Všechna jména.

Přání k svátku pro Anetu

Psaná pro toto jméno, ne šablona: s oslovením „Aneto“, krátká na SMS i od srdce.

Oslovujte „Aneto“, v běžné konverzaci se hodí i „Anetko“, pokud jste si blízcí. K jménu sedí přání lehké a vtipné, bez patosu, klidně s narážkou na jarní termín svátku. Vyhněte se oslovení „Aničko“ nebo gratulaci až v červenci u svaté Anny, většina Anet své jméno bere jako samostatné a ne jako zdrobnělinu.

  • Aneto, všechno nejlepší k svátku. Ať ti květen voní bezem.

  • Anetko, krásný svátek přeju. Ať ti dnes všechno vychází.

  • Aneto, k svátku posílám pusu a přání dlouhých teplých večerů.

  • Aneto, tvoje jméno přišlo z Francie a nese v sobě milost, tedy něco, co nejde vysvětlit, jen cítit. K svátku ti přeju květen, který ti bude přát, a lidi, kteří tě mají rádi přesně takovou, jaká jsi.

  • Milá Anetko, květnový svátek voní bezem a tvůj obzvlášť. Přeju ti rok, ve kterém tě nic nezastaví, a dlouhé večery, kdy nemusíš nic řešit.

  • Aneto, dnes je tvůj den. Přeju ti k svátku, ať ti tenhle rok přinese víc radosti než starostí a ať vždycky najdeš někoho, kdo ti řekne, jak jsi důležitá. Já to říkám právě teď.

Všechna přání pro Anetu

Básničky k svátku pro jméno Aneta

Aneto, ať ti štěstí spadne z nebe rovnou do klína, na tebe, ať ti vydrží celý rok a ještě jeden malý krok.

Aneto, sedni si dnes k plnému stolu, my si sedneme s tebou spolu, nalijeme, co kdo chce, a připijeme na tvoje srdce.

Všechny básničky pro jméno Aneta

Gratulka Plus
Přání na míru za 49 Kč měsíčně

Napíšete jméno a pár slov o tom, co má Aneta ráda. Pomůžeme vám napsat přání, které sedí přímo k dané osobě, a za minutu máte tisková data.

  • Připomínka svátku i narozenin vašich lidí v účtu a e-mailem, tolik dní předem, kolik chcete.
  • 30 napsaných přání měsíčně: vtipné, od srdce, seriózní nebo pro děti, tykání či vykání.
  • 5 designových přáníček měsíčně k vytištění, PDF pro tiskárnu i PNG do zprávy.

Účet je zdarma, Plus si zapnete až v něm. Zrušit jde kdykoli, členství doběhne do konce měsíce.

Ukázka přání, šablona Panna
Podle znamení
Ukázka přání, šablona Kočka princezna
Vtipné
Ukázka přání, šablona Zlaté balónky
Univerzální

Časté otázky o jménu Aneta

Kdy má svátek Aneta?
Aneta má svátek 17. května. V roce 2027 to připadá na pondělí.
Co znamená jméno Aneta?
Aneta je hebrejské jméno a vykládá se jako „francouzská domácká podoba jména Anna, „milostná““.
Jak oslovit nositelku jména Aneta?
Ve vokativu, tedy „Aneto“. V přání tak píšeme „Aneto, všechno nejlepší k svátku“.
Jaké domácké tvary má jméno Aneta?
Nejčastěji Anetka, Aneťka, Anet, Netka, Neti.
Kdy slaví Aneta na Slovensku a v Polsku?
Na Slovensku nemá vlastní den, v Polsku Aneta 16. června.

Nejbližší svátky

Celý září