Pochodzenie i znaczenie imienia Ferdynand
Imię jest germańskie, wizygockie, złożone z fardi, „podróż”, lub frithu, „pokój”, i nanth, „odwaga”: „odważny w podróży, śmiały w pokoju”. Rozpowszechniło się w Hiszpanii jako Fernando, a przez Habsburgów w Austrii i Niemczech.
W Polsce Ferdynand był nadawany od XVIII wieku w rodzinach mieszczańskich i ziemiańskich pod wpływem austriackim, zwłaszcza w Galicji; dziś jest rzadki, a serial „Świat według Kiepskich” nadał mu komediowy wydźwięk. Zdrobnienia Ferdek i Nandek są polskie.
W innych językach imię brzmi Ferdinand, Fernand, Fernando, Ferdinando; Fernando Torres i Fernando Alonso noszą hiszpańską formę.
Historia i dlaczego imieniny wypadają 30 maja
Imieniny 30 maja to wspomnienie świętego Ferdynanda III, króla Kastylii i Leónu, który w XIII wieku odbił z rąk Maurów Kordobę i Sewillę, gdzie spoczywa; w polskim kalendarzu to jedyna data. W Czechach Ferdinand obchodzi imieniny tego samego dnia.
Polscy Ferdynandowie to Ferdynand Ossendowski, pisarz i podróżnik, autor „Przez kraj ludzi, zwierząt i bogów”, jeden z najpoczytniejszych polskich autorów na świecie w dwudziestoleciu, Ferdynand Ruszczyc, malarz, a także Ferdynand Kiepski, bohater serialu, grany przez Andrzeja Grabowskiego.
Zdrobnienia i formy domowe
Jak do nosicieli imienia Ferdynand mówi się w domu i wśród przyjaciół.
- Ferdek
- Nandek
- Ferdzio
- Ferdynandek
Ferdynand w innych językach
- czeski
- Ferdinand
- angielski
- Ferdinand
- niemiecki
- Ferdinand
- francuski
- Fernand
- włoski
- Ferdinando
- hiszpański
- Fernando
- rosyjski
- Фердинанд (Fierdinand)
- węgierski
- Nándor
Znani imiennicy: Ferdynand
- Ferdynand OssendowskiPisarz i podróżnik, autor „Przez kraj ludzi, zwierząt i bogów” i „Lenina”.
- Ferdynand RuszczycMalarz i grafik, autor obrazu „Ziemia”.
- Ferdynand KiepskiBohater serialu „Świat według Kiepskich”, grany przez Andrzeja Grabowskiego.
- Ferdynand MagellanPortugalski żeglarz, dowódca pierwszej wyprawy dookoła świata, w polskiej formie imienia.
Imię Ferdynand dziś
Ferdynand jest dziś w Polsce imieniem bardzo rzadkim, kojarzonym z Habsburgami i z Ferdkiem Kiepskim; nadawany sporadycznie. Dorośli Ferdynandowie to zwykle starsze pokolenie z Galicji.
Ferdek jest zdrobnieniem, z którym trzeba uważać po dwudziestu latach serialu; pełny Ferdynand brzmi królewsko.
Liczb osób noszących imię celowo nie podajemy, jeśli nie mamy urzędowego źródła z rokiem. Wszystkie imiona.