Przejdź do treści
Gratulka

Barnaba

Imieniny obchodzi 11 czerwca, za 263 dni.

piątek, 11 czerwca 2027 · imię męskie

Barnaba to „syn pocieszenia”, apostoł, który poręczył za nawróconego Pawła i wyruszył z nim w pierwszą podróż misyjną. W Polsce rzadkie imię, znane z literatury; imieniny 11 czerwca.

Życzenia imieninoweWszystkie daty imienin
Wołacz
Barnabo
Znaczenie
„syn pocieszenia”
Zdrobniale
Barnabku
W Czechach
bez odpowiednika
Spis treści

Pochodzenie i znaczenie imienia Barnaba

Imię pochodzi od aramejskiego bar nabha, „syn proroctwa” lub „syn pocieszenia”, jak tłumaczą je Dzieje Apostolskie; był to przydomek Józefa, lewity z Cypru, który sprzedał pole i oddał pieniądze apostołom. Przez grekę i łacinę imię weszło do Europy.

W Polsce Barnaba był zawsze rzadki, nadawany głównie w zakonach i w rodzinach szlacheckich; dziś nosi je więcej chłopców w przedszkolach niż mężczyzn w całej historii metryk. Zdrobnienie Barnabek jest polskie.

W innych językach imię brzmi Barnabas, Barnabé, Barnaba; angielskie Barney jest jego skrótem.

Historia i dlaczego imieniny wypadają 11 czerwca

Imieniny 11 czerwca to wspomnienie świętego Barnaby Apostoła, towarzysza Pawła, założyciela Kościoła na Cyprze, gdzie według tradycji zginął ukamienowany w Salaminie około 61 roku; jest patronem Cypru, tkaczy i bednarzy. Dzień świętego Barnaby był w dawnej Polsce porą sianokosów: „Na świętego Barnaby kosa idzie na trawy”.

W polskiej kulturze Barnaba to imię z ballad, baśni i kołysanek, w których nosi je zwykle dobroduszny gospodarz albo mnich; w źródłach historycznych spotyka się je rzadko, głównie wśród zakonników.

Zdrobnienia i formy domowe

Jak do nosicieli imienia Barnaba mówi się w domu i wśród przyjaciół.

  • Barnabek
  • Barni
  • Naba

Barnaba w innych językach

czeski
Barnabáš
angielski
Barnabas, Barnaby
niemiecki
Barnabas
francuski
Barnabé
włoski
Barnaba
hiszpański
Bernabé
rosyjski
Варнава (Warnawa)

Znani imiennicy: Barnaba

  • Barnaba ApostołTowarzysz świętego Pawła w pierwszej podróży misyjnej, patron Cypru.

Imię Barnaba dziś

Barnaba jest dziś w Polsce imieniem rzadkim, ale zauważalnie częstszym niż przed laty, bo rodzice sięgają po imiona biblijne o nietypowym brzmieniu; Barnaby z przedszkoli to pierwsze pokolenie z tym imieniem od stuleci.

Barnabek jest zdrobnieniem dziecięcym, dorosły Barnaba zostaje Barnabą.

Liczb osób noszących imię celowo nie podajemy, jeśli nie mamy urzędowego źródła z rokiem. Wszystkie imiona.

Imieniny: Barnaba

Barnaba ma w kalendarzu jedną datę, więc nie ma wątpliwości, kiedy dzwonić z życzeniami.

Życzenia imieninowe dla Barnaby

Serdeczne, z przymrużeniem oka i krótkie na SMS, wszystkie z wołaczem „Barnabo”. Do skopiowania jednym dotknięciem.

Wołacz to „Barnabo”, dla bliskich „Barnabku”. „Syn pocieszenia” to motyw dla solenizanta, przy którym łatwiej znosić trudne dni; czerwcowa data podsuwa sianokosy i początek lata.

  • „Barnabo, wszystkiego najlepszego z okazji imienin. Niech ten dzień przyniesie Ci choć tyle radości, ile sam dajesz innym.”

  • „Drogi Barnabo, z okazji imienin życzę Ci spokoju w sercu, ludzi, na których można polegać, i dnia spędzonego dokładnie tak, jak lubisz.”

  • „Barnabo, w dniu Twoich imienin życzę Ci, żebyś miał się tak dobrze, jak na to zasługujesz. A zasługujesz na wiele.”

  • „Barnabo, dziś jest Twój dzień. Życzę Ci zdrowia, którego nie trzeba liczyć, i szczęścia, którego nie da się zaplanować.”

  • „Wszystkiego najlepszego z okazji imienin, Barnabo. Niech to, co robisz, cieszy Cię jeszcze długo, a wokół niech będą ludzie, którzy to widzą.”

  • „Barnabo, na imieniny życzę Ci, żeby spełniło się choć jedno z tego, czego sam sobie życzysz. Reszta przyjdzie sama.”

Wszystkie życzenia dla Barnaby

Wierszyki na imieniny dla Barnaby

Barnabo, kwiaty, tort i jedno życzenie: niech się spełni Twoje marzenie, niech Ci sprzyja każda chwila i niech się los do Ciebie przymila.

Barnabo, masz dziś imieniny, więc się śmiej, dzień po swojemu spędzić chciej, niech smakuje, niech Cię grzeje kawa, tort i to, co się dzieje.

Wszystkie wierszyki dla Barnaby

Częste pytania o imię Barnaba

Kiedy imieniny ma Barnaba?
Barnaba obchodzi imieniny 11 czerwca; w roku 2027 wypadają w piątek.
Co znaczy imię Barnaba?
Barnaba to imię aramejskie i znaczy „syn pocieszenia”.
Jak zwrócić się do solenizanta o imieniu Barnaba w życzeniach?
Wołaczem, czyli „Barnabo”. Życzenia zaczynają się więc „Barnabo, wszystkiego najlepszego z okazji imienin”, nigdy „Barnaba, wszystkiego najlepszego”. Bliskim wystarczy „Barnabku”.
Jakie zdrobnienia ma imię Barnaba?
Najczęściej Barnabek, Barni, Naba.

Najbliższe imieniny

Cały wrzesień