Przejdź do treści
Gratulka

Urszula

Imieniny obchodzi 21 października, za 30 dni, a także 29 maja.

środa, 21 października 2026 · imię żeńskie

Urszula to „niedźwiadek”, imię bretońskiej królewny, która z jedenastoma tysiącami dziewic zginęła pod Kolonią, i Urszuli Kochanowskiej z „Trenów”. W Polsce imię popularne od wieków; główne imieniny 21 października.

Życzenia imieninoweWszystkie daty imienin
Wołacz
Urszulo
Znaczenie
„niedźwiadek”
Zdrobniale
Ulu
W Czechach
bez odpowiednika
Spis treści

Pochodzenie i znaczenie imienia Urszula

Imię pochodzi od łacińskiego ursula, zdrobnienia ursa, „niedźwiedzica”: „mała niedźwiedzica, niedźwiadek”. Rozsławiła je święta Urszula, według legendy córka króla Bretanii, która wracając z pielgrzymki do Rzymu zginęła z towarzyszkami z rąk Hunów pod Kolonią.

W Polsce Urszula była nadawana od średniowiecza, popularna wśród szlachty, nosiła ją Urszula Kochanowska, córka poety, opłakana w „Trenach”; w XX wieku była stale obecna, ze szczytem w latach 50. i 60. Zdrobnienia Ula, Ulka i Urszulka są polskie, a Ula bywa jedyną używaną formą.

W innych językach imię brzmi Ursula, Ursule, Orsola; niemiecka Ursula, jak von der Leyen, i angielska Ursula są najczęstsze.

Historia i dlaczego imieniny wypadają 21 października

Główne imieniny 21 października to wspomnienie świętej Urszuli i towarzyszek, męczennic z Kolonii, patronki młodzieży, nauczycielek i uniwersytetów, od której nazwę wzięły urszulanki; kalendarz zna też 29 maja, wspomnienie świętej Urszuli Ledóchowskiej, założycielki urszulanek szarych, zmarłej w 1939 roku. W Czechach Uršula obchodzi imieniny 21 października, tak jak u nas.

Polskie Urszule to Urszula Ledóchowska, święta, Urszula Kochanowska, bohaterka „Trenów”, Urszula Dudziak, wokalistka jazzowa, Urszula Kasprzak, czyli Urszula, piosenkarka od „Dmuchawców, latawców, wiatru”, Urszula Sipińska, piosenkarka, Urszula Modrzyńska, aktorka, i Urszula Radwańska, tenisistka.

Zdrobnienia i formy domowe

Jak do nosicielek imienia Urszula mówi się w domu i wśród przyjaciół.

  • Ula
  • Ulka
  • Urszulka
  • Ulcia
  • Usia

Urszula w innych językach

czeski
Uršula, Voršila
angielski
Ursula
niemiecki
Ursula
francuski
Ursule
włoski
Orsola
hiszpański
Úrsula
rosyjski
Урсула (Ursuła)

Znane imienniczki: Urszula

  • Urszula LedóchowskaZałożycielka urszulanek szarych, święta.
  • Urszula KochanowskaCórka Jana Kochanowskiego, bohaterka „Trenów”.
  • Urszula DudziakWokalistka jazzowa, autorka „Papai”.
  • UrszulaPiosenkarka, wykonawczyni „Dmuchawców, latawców, wiatru” i „Konika na biegunach”.
  • Urszula RadwańskaTenisistka, siostra Agnieszki.

Imię Urszula dziś

Urszula jest dziś w Polsce imieniem nadawanym umiarkowanie, po szczycie z lat 60.; jest w każdym pokoleniu, a Ula brzmi tak lekko, że imię nie starzeje się jak inne z tamtych dekad.

Ula zostaje na całe życie; pełna Urszula pojawia się w dokumentach i w „Trenach”.

Liczb osób noszących imię celowo nie podajemy, jeśli nie mamy urzędowego źródła z rokiem. Wszystkie imiona.

Wszystkie daty imienin: Urszula

W kalendarzu Urszula ma 2 daty. Tradycja mówi, żeby obchodzić pierwsze imieniny po urodzinach; w praktyce większość świętuje 21 października i tę datę zaznaczamy jako główną.

Życzenia imieninowe dla Urszuli

Serdeczne, z przymrużeniem oka i krótkie na SMS, wszystkie z wołaczem „Urszulo”. Do skopiowania jednym dotknięciem.

Wołacz to „Urszulo”, dla bliskich „Ulu”. Niedźwiadek w znaczeniu daje motyw ciepły i przytulny, Kochanowski dla solenizantki, która lubi poezję; październikowa data podsuwa złotą jesień.

  • „Urszulo, wszystkiego najlepszego z okazji imienin. Niech ten dzień przyniesie Ci choć tyle radości, ile sama dajesz innym.”

  • „Droga Urszulo, z okazji imienin życzę Ci spokoju w sercu, ludzi, na których można polegać, i dnia spędzonego dokładnie tak, jak lubisz.”

  • „Urszulo, w dniu Twoich imienin życzę Ci, żebyś miała się tak dobrze, jak na to zasługujesz. A zasługujesz na wiele.”

  • „Urszulo, dziś jest Twój dzień. Życzę Ci zdrowia, którego nie trzeba liczyć, i szczęścia, którego nie da się zaplanować.”

  • „Wszystkiego najlepszego z okazji imienin, Urszulo. Niech to, co robisz, cieszy Cię jeszcze długo, a wokół niech będą ludzie, którzy to widzą.”

  • „Urszulo, na imieniny życzę Ci, żeby spełniło się choć jedno z tego, czego sama sobie życzysz. Reszta przyjdzie sama.”

Wszystkie życzenia dla Urszuli

Wierszyki na imieniny dla Urszuli

Urszulo, dziś tort, jutro znów dieta, to zasada, nie zaleta, ale dziś są imieniny, więc drugi kawałek bez winy.

Urszulo, życzę Ci, byś zawsze miała czas na ludzi, kawę i na siebie wraz, niech Cię dni niosą jak piosenka i niech Cię omija każda udręka.

Wszystkie wierszyki dla Urszuli

Częste pytania o imię Urszula

Kiedy imieniny ma Urszula?
Urszula obchodzi imieniny 21 października; w roku 2026 wypadają w środę. W kalendarzu ma też 29 maja.
Co znaczy imię Urszula?
Urszula to imię łacińskie i znaczy „niedźwiadek”.
Jak zwrócić się do solenizantki o imieniu Urszula w życzeniach?
Wołaczem, czyli „Urszulo”. Życzenia zaczynają się więc „Urszulo, wszystkiego najlepszego z okazji imienin”, nigdy „Urszula, wszystkiego najlepszego”. Bliskim wystarczy „Ulu”.
Jakie zdrobnienia ma imię Urszula?
Najczęściej Ula, Ulka, Urszulka, Ulcia, Usia.
Które imieniny obchodzi Urszula, skoro ma kilka dat?
Tradycyjnie pierwsze po urodzinach. W praktyce większość osób o imieniu Urszula świętuje 21 października, dlatego tę datę podajemy jako główną.

Najbliższe imieniny

Cały wrzesień