Pochodzenie i znaczenie imienia Samuel
Imię pochodzi od hebrajskiego Szemuel, „wysłuchany przez Boga” albo „imię Boga”; w Biblii Samuel, syn Anny wymodlony w świątyni, jest ostatnim sędzią i pierwszym prorokiem Izraela, który namaścił dwóch pierwszych królów. Dwie księgi biblijne noszą jego imię.
W Polsce Samuel był nadawany od XVI wieku wśród protestantów i Żydów, nosili je Samuel Zborowski, banita ścięty w Krakowie, i Samuel Linde, autor pierwszego słownika języka polskiego; katolicy nadawali go rzadko. Po 2010 roku wraca jako imię biblijne. Zdrobnienia Samuelek i Samek są polskie, a Sam brzmi z angielska.
W innych językach imię brzmi Samuel, Samuele, Samuil; angielski Samuel i skrót Sam są bardzo częste.
Historia i dlaczego imieniny wypadają 20 sierpnia
Imieniny 20 sierpnia to wspomnienie proroka Samuela w polskim kalendarzu imion, tego samego dnia co świętego Bernarda; imię nie ma świętego w kalendarzu katolickim poza postacią biblijną. W Czechach Samuel obchodzi imieniny 1 września.
Polscy Samuelowie to Samuel Bogumił Linde, twórca sześciotomowego „Słownika języka polskiego” z lat 1807 do 1814, Samuel Zborowski, awanturnik, którego stracenie w 1584 roku wstrząsnęło szlachtą, Samuel Twardowski, poeta barokowy, Samuel Orgelbrand, wydawca pierwszej polskiej encyklopedii powszechnej, i Samuel Willenberg, uczestnik buntu w Treblince.
Zdrobnienia i formy domowe
Jak do nosicieli imienia Samuel mówi się w domu i wśród przyjaciół.
- Samuelek
- Samek
- Sam
- Samuś
- Sammy
Samuel w innych językach
- czeski
- Samuel
- angielski
- Samuel, Sam
- niemiecki
- Samuel
- francuski
- Samuel
- włoski
- Samuele
- hiszpański
- Samuel
- hebrajski
- שְׁמוּאֵל (Szemuel)
- rosyjski
- Самуил (Samuił)
Znani imiennicy: Samuel
- Samuel Bogumił LindeLeksykograf, autor pierwszego wielkiego słownika języka polskiego.
- Samuel OrgelbrandWydawca „Encyklopedii Powszechnej” z lat 1859 do 1868.
- Samuel ZborowskiSzlachcic i banita, bohater dramatu Słowackiego.
- Samuel WillenbergUczestnik powstania w Treblince, rzeźbiarz.
- Prorok SamuelOstatni sędzia Izraela, namaścił Saula i Dawida.
Imię Samuel dziś
Samuel jest dziś w Polsce imieniem nadawanym coraz częściej, choć wciąż poza pierwszą setką; rodzice cenią biblijny rodowód i Sama, który działa w każdym języku. Dorośli Samuelowie są nieliczni.
Samek i Sam zostają w rodzinie; pełny Samuel brzmi jak tytuł księgi.
Liczb osób noszących imię celowo nie podajemy, jeśli nie mamy urzędowego źródła z rokiem. Wszystkie imiona.