Przejdź do treści
Gratulka

Marlena

Imieniny obchodzi 23 października, za 32 dni.

piątek, 23 października 2026 · imię żeńskie

Marlena to imię, które Marlene Dietrich złożyła z Marii i Magdaleny, a Polska przyjęła w latach 60. razem z jej piosenkami. Imię o filmowym brzmieniu; imieniny 23 października.

Życzenia imieninoweWszystkie daty imienin
Wołacz
Marleno
Znaczenie
„połączenie Marii i Magdaleny”
Zdrobniale
Marlenko
W Czechach
bez odpowiednika
Spis treści

Pochodzenie i znaczenie imienia Marlena

Imię powstało w Niemczech na początku XX wieku ze złożenia Marii i Magdaleny, Maria Magdalena, ściągniętego w Marlene; rozsławiła je Marlene Dietrich, która tak właśnie skróciła swoje imiona. Wcześniej imię nie istniało.

W Polsce Marlena pojawiła się w latach 50. i była modna w latach 60. i 70., pod wpływem kina; dziś nadawana jest rzadko. Zdrobnienie Marlenka jest polskie.

W innych językach imię brzmi Marlene, Marlène, Marlena; niemiecka Marlene i angielska Marlene są najczęstsze.

Historia i dlaczego imieniny wypadają 23 października

Imieniny 23 października są datą tradycyjną polskiego kalendarza imion; imię, jako złożenie, nie ma świętej i bywa też przypisywane do dat Marii i Magdaleny, 22 lipca. W Czechach Marlena nie ma własnej daty w kalendarzu imion.

Polskie Marleny to Marlena Drozdowska, wokalistka, znana z „Mydełka Fa”; imię jest rzadkie w pokoleniach po latach 80., więc lista znanych nosicielek jest krótka, a w kulturze świata Marlene Dietrich pozostaje pierwowzorem.

Zdrobnienia i formy domowe

Jak do nosicielek imienia Marlena mówi się w domu i wśród przyjaciół.

  • Marlenka
  • Marla
  • Lena
  • Marlusia

Marlena w innych językach

niemiecki
Marlene
angielski
Marlene, Marlena
francuski
Marlène
czeski
Marlena
rosyjski
Марлена (Marlena)

Znane imienniczki: Marlena

  • Marlena DrozdowskaWokalistka, wykonawczyni „Mydełka Fa” i piosenek z lat 80.
  • Marlene DietrichNiemiecka aktorka i piosenkarka, twórczyni imienia.

Imię Marlena dziś

Marlena jest dziś w Polsce imieniem pokolenia pięćdziesięciolatek; wśród dziewczynek pojawia się wyjątkowo, choć brzmi filmowo. Marlenka brzmi ciepło.

Marlenka zostaje w rodzinie; pełna Marlena brzmi jak z afisza kina.

Liczb osób noszących imię celowo nie podajemy, jeśli nie mamy urzędowego źródła z rokiem. Wszystkie imiona.

Imieniny: Marlena

Marlena ma w kalendarzu jedną datę, więc nie ma wątpliwości, kiedy dzwonić z życzeniami.

Życzenia imieninowe dla Marleny

Serdeczne, z przymrużeniem oka i krótkie na SMS, wszystkie z wołaczem „Marleno”. Do skopiowania jednym dotknięciem.

Wołacz to „Marleno”, dla bliskich „Marlenko”. Dietrich i kino dają motyw dla solenizantki z klasą, dwa imiona w jednym pretekst do podwójnych życzeń; październikowa data podsuwa złotą jesień.

  • „Marleno, wszystkiego najlepszego z okazji imienin. Niech ten dzień przyniesie Ci choć tyle radości, ile sama dajesz innym.”

  • „Droga Marleno, z okazji imienin życzę Ci spokoju w sercu, ludzi, na których można polegać, i dnia spędzonego dokładnie tak, jak lubisz.”

  • „Marleno, w dniu Twoich imienin życzę Ci, żebyś miała się tak dobrze, jak na to zasługujesz. A zasługujesz na wiele.”

  • „Marleno, dziś jest Twój dzień. Życzę Ci zdrowia, którego nie trzeba liczyć, i szczęścia, którego nie da się zaplanować.”

  • „Wszystkiego najlepszego z okazji imienin, Marleno. Niech to, co robisz, cieszy Cię jeszcze długo, a wokół niech będą ludzie, którzy to widzą.”

  • „Marleno, na imieniny życzę Ci, żeby spełniło się choć jedno z tego, czego sama sobie życzysz. Reszta przyjdzie sama.”

Wszystkie życzenia dla Marleny

Wierszyki na imieniny dla Marleny

Marleno, życzę Ci dziś mało troski, śmiechu, radości i beztroski, niech masz wokół siebie ludzi, przy których serce się nie nudzi.

Marleno, za to, jaka jesteś, dziś dziękujemy, za to, że jesteś, świętujemy, niech Ci zdrowie długo służy i niech Cię życie nigdy nie znuży.

Wszystkie wierszyki dla Marleny

Częste pytania o imię Marlena

Kiedy imieniny ma Marlena?
Marlena obchodzi imieniny 23 października; w roku 2026 wypadają w piątek.
Co znaczy imię Marlena?
Marlena to imię hebrajskie i znaczy „połączenie Marii i Magdaleny”.
Jak zwrócić się do solenizantki o imieniu Marlena w życzeniach?
Wołaczem, czyli „Marleno”. Życzenia zaczynają się więc „Marleno, wszystkiego najlepszego z okazji imienin”, nigdy „Marlena, wszystkiego najlepszego”. Bliskim wystarczy „Marlenko”.
Jakie zdrobnienia ma imię Marlena?
Najczęściej Marlenka, Marla, Lena, Marlusia.

Najbliższe imieniny

Cały wrzesień