Przejdź do treści
Gratulka

Marianna

Imieniny obchodzi 9 stycznia, za 110 dni, a także 26 maja i 2 czerwca.

sobota, 9 stycznia 2027 · imię żeńskie

Marianna to połączenie Marii i Anny, imię prababć i symbol Republiki Francuskiej w czapce frygijskiej, dziś znów modne w Polsce. Główne imieniny 9 stycznia.

Wołacz
Marianno
Znaczenie
„połączenie Marii i Anny”
Zdrobniale
Marianko
Spis treści

Pochodzenie i znaczenie imienia Marianna

Imię powstało z połączenia Marii i Anny, dwóch najważniejszych imion chrześcijańskich, choć bywa też wywodzone od łacińskiej Mariany, żeńskiej formy Mariana. W XVII wieku było w Polsce częstsze niż sama Maria, bo Marii nie nadawano z szacunku dla Matki Bożej.

W Polsce Marianna była jednym z najczęstszych imion od XVII do XIX wieku, potem ustąpiła Marii, a po 2010 roku wróciła jako imię retro i wchodzi do pierwszej pięćdziesiątki. Zdrobnienia Marianka, Mania i Marysia są polskie.

W innych językach imię brzmi Marianne, Marianna, Mariana; francuska Marianne jest uosobieniem Republiki, a hiszpańska Mariana imieniem królowych.

Historia i dlaczego imieniny wypadają 9 stycznia

Główne imieniny 9 stycznia są datą tradycyjną polskiego kalendarza imion; kalendarz zna też 26 maja, wspomnienie świętej Marianny Paredes, „lilii z Quito”, i 2 czerwca. W Czechach Marianna nie ma własnej daty w kalendarzu imion.

Polskie Marianny to Marianna Orańska, królewna niderlandzka, właścicielka dóbr w Kotlinie Kłodzkiej, dobrodziejka Ziemi Kłodzkiej, Marianna Biernacka, która w 1943 roku oddała życie za ciężarną synową, błogosławiona; imię przez dekady było rzadkie, więc większość Marianek to dziś prababcie i przedszkolaki.

Zdrobnienia i formy domowe

Jak do nosicielek imienia Marianna mówi się w domu i wśród przyjaciół.

  • Marianka
  • Mania
  • Marysia
  • Maniusia
  • Marianeczka

Marianna w innych językach

czeski
Mariana
angielski
Marianne, Marian
niemiecki
Marianne
francuski
Marianne
włoski
Marianna
hiszpański
Mariana
rosyjski
Марианна (Marianna)

Znane imienniczki: Marianna

  • Marianna OrańskaKrólewna niderlandzka, dobrodziejka Ziemi Kłodzkiej.
  • Marianna BiernackaMęczennica z 1943 roku, oddała życie za synową, błogosławiona.
  • MarianneUosobienie Republiki Francuskiej, w polskiej formie Marianna.

Imię Marianna dziś

Marianna jest dziś w Polsce imieniem nadawanym coraz częściej, po 2015 roku w okolicach pierwszej pięćdziesiątki; rodzice cenią pełne, dawne brzmienie i Marysię w zdrobnieniu. Dorosłe Marianny to głównie kobiety z najstarszego pokolenia.

Mania i Marysia są zdrobnieniami wspólnymi z Marią, więc w rodzinie z oboma imionami warto się umówić, kto kiedy świętuje.

Liczb osób noszących imię celowo nie podajemy, jeśli nie mamy urzędowego źródła z rokiem. Wszystkie imiona.

Wszystkie daty imienin: Marianna

W kalendarzu Marianna ma 3 daty. Tradycja mówi, żeby obchodzić pierwsze imieniny po urodzinach; w praktyce większość świętuje 9 stycznia i tę datę zaznaczamy jako główną.

Życzenia imieninowe dla Marianny

Serdeczne, z przymrużeniem oka i krótkie na SMS, wszystkie z wołaczem „Marianno”. Do skopiowania jednym dotknięciem.

Wołacz to „Marianno”, dla bliskich „Marianko”. Dwa imiona w jednym dają motyw podwójnych życzeń, styczniowa data życzenia na cały rok; dla małej Marianki jedno zdanie o jej świecie.

  • Marianno, wszystkiego najlepszego z okazji imienin. Niech ten dzień przyniesie Ci choć tyle radości, ile sama dajesz innym.

  • Droga Marianno, z okazji imienin życzę Ci spokoju w sercu, ludzi, na których można polegać, i dnia spędzonego dokładnie tak, jak lubisz.

  • Marianno, w dniu Twoich imienin życzę Ci, żebyś miała się tak dobrze, jak na to zasługujesz. A zasługujesz na wiele.

  • Marianno, dziś jest Twój dzień. Życzę Ci zdrowia, którego nie trzeba liczyć, i szczęścia, którego nie da się zaplanować.

  • Wszystkiego najlepszego z okazji imienin, Marianno. Niech to, co robisz, cieszy Cię jeszcze długo, a wokół niech będą ludzie, którzy to widzą.

  • Marianno, na imieniny życzę Ci, żeby spełniło się choć jedno z tego, czego sama sobie życzysz. Reszta przyjdzie sama.

Wszystkie życzenia dla Marianny

Wierszyki na imieniny dla Marianny

Marianno, niech Ci szczęście spadnie z nieba prosto w ręce, tyle ile trzeba, niech wystarczy na rok cały i jeszcze na kawałek mały.

Marianno, dziś tort, jutro znów dieta, to zasada, nie zaleta, ale dziś są imieniny, więc drugi kawałek bez winy.

Wszystkie wierszyki dla Marianny

Częste pytania o imię Marianna

Kiedy imieniny ma Marianna?
Marianna obchodzi imieniny 9 stycznia; w roku 2027 wypadają w sobotę. W kalendarzu ma też 26 maja i 2 czerwca.
Co znaczy imię Marianna?
Marianna to imię hebrajskie i znaczy „połączenie Marii i Anny”.
Jak zwrócić się do solenizantki o imieniu Marianna w życzeniach?
Wołaczem, czyli „Marianno”. Życzenia zaczynają się więc „Marianno, wszystkiego najlepszego z okazji imienin”, nigdy „Marianna, wszystkiego najlepszego”. Bliskim wystarczy „Marianko”.
Jakie zdrobnienia ma imię Marianna?
Najczęściej Marianka, Mania, Marysia, Maniusia, Marianeczka.
Które imieniny obchodzi Marianna, skoro ma kilka dat?
Tradycyjnie pierwsze po urodzinach. W praktyce większość osób o imieniu Marianna świętuje 9 stycznia, dlatego tę datę podajemy jako główną.
Kiedy Marianna obchodzi imieniny w Czechach?
Czeski odpowiednik to Mariana; według czeskiego kalendarza imieniny przypadają 8 września, a każde imię ma tam tylko jedną datę.

Najbliższe imieniny

Cały wrzesień