Przejdź do treści
Gratulka

Marcelina

Imieniny obchodzi 9 stycznia, za 110 dni, a także 31 stycznia i 18 czerwca.

sobota, 9 stycznia 2027 · imię żeńskie

Marcelina to „poświęcona Marsowi”, żeńska forma Marcelego, imię błogosławionej Marceliny Darowskiej, założycielki niepokalanek, i Marceliny Zawadzkiej, prezenterki. W Polsce imię retro znów obecne; główne imieniny 9 stycznia.

Życzenia imieninoweWszystkie daty imienin
Wołacz
Marcelino
Znaczenie
„poświęcona Marsowi”
Zdrobniale
Marcelinko
W Czechach
Marcela, 20 kwietnia
Spis treści

Pochodzenie i znaczenie imienia Marcelina

Imię pochodzi od łacińskiego Marcellina, żeńskiej formy Marcellusa, zdrobnienia Marka, „poświęconego Marsowi”; nosiła je święta Marcelina z Mediolanu, siostra świętego Ambrożego, w IV wieku.

W Polsce Marcelina była nadawana od XVIII wieku, popularna w XIX wieku, potem rzadka; po 2005 roku wraca, choć wolniej niż Marcel. Zdrobnienia Marcelinka i Celina są polskie, a Celina bywa imieniem samodzielnym.

W innych językach imię brzmi Marcelline, Marcellina, Marcelina; francuska Marcelline i hiszpańska Marcelina są najbliższe.

Historia i dlaczego imieniny wypadają 9 stycznia

Główne imieniny 9 stycznia są datą tradycyjną polskiego kalendarza imion; kalendarz zna też 31 stycznia i 18 czerwca. Święta Marcelina, siostra Ambrożego, wspominana jest 17 lipca, a błogosławiona Marcelina Darowska 5 stycznia. W Czechach Marcela obchodzi imieniny 20 kwietnia.

Polskie Marceliny to Marcelina Darowska, założycielka zgromadzenia niepokalanek i szkół dla dziewcząt w Jazłowcu, błogosławiona, Marcelina Czartoryska, pianistka, uczennica Chopina, Marcelina Zawadzka, Miss Polonia i prezenterka, i Marcelina Kulikowska, poetka Młodej Polski.

Zdrobnienia i formy domowe

Jak do nosicielek imienia Marcelina mówi się w domu i wśród przyjaciół.

  • Marcelinka
  • Celina
  • Celinka
  • Marcysia
  • Lina

Marcelina w innych językach

czeski
Marcela
angielski
Marcelline
niemiecki
Marcelline
francuski
Marcelline
włoski
Marcellina
hiszpański
Marcelina
rosyjski
Марцелина (Marcelina)

Znane imienniczki: Marcelina

  • Marcelina DarowskaZałożycielka niepokalanek, pedagożka, błogosławiona.
  • Marcelina CzartoryskaPianistka, uczennica i przyjaciółka Chopina.
  • Marcelina ZawadzkaMiss Polonia 2011, prezenterka telewizyjna.
  • Marcelina z MediolanuSiostra świętego Ambrożego, święta.

Imię Marcelina dziś

Marcelina jest dziś w Polsce imieniem nadawanym umiarkowanie, częściej niż w latach 90.; brzmi dziewczęco i klasycznie zarazem. Dorosłe Marceliny to głównie kobiety urodzone po 2000 roku.

Marcelinka zostaje w rodzinie; Celina bywa osobnym imieniem, więc lepiej nie skracać bez pytania.

Liczb osób noszących imię celowo nie podajemy, jeśli nie mamy urzędowego źródła z rokiem. Wszystkie imiona.

Wszystkie daty imienin: Marcelina

W kalendarzu Marcelina ma 3 daty. Tradycja mówi, żeby obchodzić pierwsze imieniny po urodzinach; w praktyce większość świętuje 9 stycznia i tę datę zaznaczamy jako główną.

Życzenia imieninowe dla Marceliny

Serdeczne, z przymrużeniem oka i krótkie na SMS, wszystkie z wołaczem „Marcelino”. Do skopiowania jednym dotknięciem.

Wołacz to „Marcelino”, dla bliskich „Marcelinko”. Uczennica Chopina daje motyw dla solenizantki, która lubi muzykę; styczniowa data podsuwa życzenia na cały rok.

  • „Marcelino, wszystkiego najlepszego z okazji imienin. Niech ten dzień przyniesie Ci choć tyle radości, ile sama dajesz innym.”

  • „Droga Marcelino, z okazji imienin życzę Ci spokoju w sercu, ludzi, na których można polegać, i dnia spędzonego dokładnie tak, jak lubisz.”

  • „Marcelino, w dniu Twoich imienin życzę Ci, żebyś miała się tak dobrze, jak na to zasługujesz. A zasługujesz na wiele.”

  • „Marcelino, dziś jest Twój dzień. Życzę Ci zdrowia, którego nie trzeba liczyć, i szczęścia, którego nie da się zaplanować.”

  • „Wszystkiego najlepszego z okazji imienin, Marcelino. Niech to, co robisz, cieszy Cię jeszcze długo, a wokół niech będą ludzie, którzy to widzą.”

  • „Marcelino, na imieniny życzę Ci, żeby spełniło się choć jedno z tego, czego sama sobie życzysz. Reszta przyjdzie sama.”

Wszystkie życzenia dla Marceliny

Wierszyki na imieniny dla Marceliny

Marcelino, niech Ci dzisiaj słońce świeci, niech Ci troska w dal odleci, niech Ci każdy dzień przynosi to, o co serce prosi.

Marcelino, kwiaty, tort i jedno życzenie: niech się spełni Twoje marzenie, niech Ci sprzyja każda chwila i niech się los do Ciebie przymila.

Wszystkie wierszyki dla Marceliny

Częste pytania o imię Marcelina

Kiedy imieniny ma Marcelina?
Marcelina obchodzi imieniny 9 stycznia; w roku 2027 wypadają w sobotę. W kalendarzu ma też 31 stycznia i 18 czerwca.
Co znaczy imię Marcelina?
Marcelina to imię łacińskie i znaczy „poświęcona Marsowi”.
Jak zwrócić się do solenizantki o imieniu Marcelina w życzeniach?
Wołaczem, czyli „Marcelino”. Życzenia zaczynają się więc „Marcelino, wszystkiego najlepszego z okazji imienin”, nigdy „Marcelina, wszystkiego najlepszego”. Bliskim wystarczy „Marcelinko”.
Jakie zdrobnienia ma imię Marcelina?
Najczęściej Marcelinka, Celina, Celinka, Marcysia, Lina.
Które imieniny obchodzi Marcelina, skoro ma kilka dat?
Tradycyjnie pierwsze po urodzinach. W praktyce większość osób o imieniu Marcelina świętuje 9 stycznia, dlatego tę datę podajemy jako główną.
Kiedy Marcelina obchodzi imieniny w Czechach?
Czeski odpowiednik to Marcela; według czeskiego kalendarza imieniny przypadają 20 kwietnia, a każde imię ma tam tylko jedną datę.

Najbliższe imieniny

Cały wrzesień