Przejdź do treści
Gratulka

Józef

Imieniny obchodzi 19 marca, za 179 dni, a także 29 stycznia, 15 lutego, 1 maja, 23 czerwca, 28 czerwca, 25 sierpnia, 27 sierpnia i 18 września.

piątek, 19 marca 2027 · imię męskie

Józef, cieśla z Nazaretu, patron ojców, rzemieślników i dobrej śmierci, to w Polsce imię, którego dzień, 19 marca, ma własne obyczaje i własne przysłowia. Znaczy „niech Bóg przyda” i przez pół wieku było jednym z najczęstszych imion w kraju.

Wołacz
Józefie
Znaczenie
„niech Bóg przyda, pomnoży”
Zdrobniale
Józku
W Czechach
Josef, 19 marca
Spis treści

Pochodzenie i znaczenie imienia Józef

Imię pochodzi od hebrajskiego Josef, „niech Bóg pomnoży, przyda”; w Księdze Rodzaju tak nazywa syna Rachela, prosząc o kolejne dziecko. Biblia zna Józefa egipskiego, sprzedanego przez braci i wyniesionego na dwór faraona, oraz Józefa z Nazaretu, opiekuna Jezusa, który w Ewangeliach nie wypowiada ani słowa.

W Polsce Józef upowszechnił się późno, dopiero w XVII i XVIII wieku, wraz z rozkwitem kultu świętego Józefa; potem przez dwieście lat był jednym z najczęstszych imion, w pierwszej połowie XX wieku w ścisłej czołówce. Zdrobnienia Józek, Józio i Ziutek są polskie, a od Józefa pochodzą nazwiska Józefowicz, Juszczak i Józwiak.

W innych językach imię brzmi Joseph, Josef, Giuseppe, José, Iosif; skróty Joe, Sepp, Beppe, Pepe i Jožka stały się osobnymi imionami, a żeńska Józefa w Polsce jest dziś rzadka.

Historia i dlaczego imieniny wypadają 19 marca

Imieniny 19 marca to uroczystość świętego Józefa, Oblubieńca Najświętszej Maryi Panny, obchodzona w Kościele od XV wieku i ogłoszona świętem całego Kościoła w 1621 roku; w 1870 roku Pius IX ogłosił Józefa patronem Kościoła powszechnego. W Polsce dzień świętego Józefa zamyka zimę: „Na świętego Józefa pękają lody”, „Święty Józef kiwnie brodą, idzie zima na dół z wodą”; w wielu regionach był dniem rozpoczęcia prac w polu. Druga data, 1 maja, to wspomnienie świętego Józefa Robotnika, ustanowione w 1955 roku jako chrześcijańska odpowiedź na Święto Pracy.

Święty Józef jest patronem ojców, rodzin, cieśli, stolarzy, robotników i umierających; Kalisz ma jego najstarsze polskie sanktuarium, a Józef Piłsudski, Józef Poniatowski, Józef Bem i Józef Haller sprawili, że imię kojarzy się w Polsce z wojskiem i niepodległością.

Józef Wybicki napisał „Mazurka Dąbrowskiego”, Józef Ignacy Kraszewski setki powieści, a Józef Konrad Korzeniowski został Josephem Conradem, jednym z największych pisarzy języka angielskiego.

Zdrobnienia i formy domowe

Jak do nosicieli imienia Józef mówi się w domu i wśród przyjaciół.

  • Józek
  • Józio
  • Ziutek
  • Józuś
  • Ziuk
  • Józefek
  • Jóźko

Józef w innych językach

czeski
Josef
angielski
Joseph
niemiecki
Josef, Joseph
francuski
Joseph
włoski
Giuseppe
hiszpański
José
rosyjski
Иосиф (Iosif)
węgierski
József

Znani imiennicy: Józef

  • Józef PiłsudskiMarszałek Polski, twórca Legionów, Naczelnik Państwa po odzyskaniu niepodległości.
  • Józef PoniatowskiKsiążę, naczelny wódz armii Księstwa Warszawskiego, marszałek Francji, poległ pod Lipskiem.
  • Józef WybickiAutor słów „Mazurka Dąbrowskiego”, hymnu Polski.
  • Józef Ignacy KraszewskiPisarz, autor „Starej baśni” i ponad dwustu powieści.
  • Józef BemGenerał, bohater powstania listopadowego i węgierskiej Wiosny Ludów.
  • Józef HenPisarz i scenarzysta, autor „Nikt nie woła” i „Nowolipia”.

Imię Józef dziś

Józef jest dziś imieniem pokolenia dziadków i pradziadków; wśród chłopców pojawia się rzadko, ale w rodzinach, które nadają imiona po przodkach, wraca jako Józio. Dzień świętego Józefa pozostaje jedną z najlepiej znanych dat w kalendarzu, bo przypada w środku Wielkiego Postu i był tradycyjnie dniem odwiedzin.

Józek brzmi swojsko i ciepło, Ziutek jest typowo warszawski; pełne Józef zostawia się na dokumenty i na wspomnienia o marszałku.

Liczb osób noszących imię celowo nie podajemy, jeśli nie mamy urzędowego źródła z rokiem. Wszystkie imiona.

Wszystkie daty imienin: Józef

W kalendarzu Józef ma 9 daty. Tradycja mówi, żeby obchodzić pierwsze imieniny po urodzinach; w praktyce większość świętuje 19 marca i tę datę zaznaczamy jako główną.

Życzenia imieninowe dla Józefa

Pisane dla tego imienia, nie z szablonu: serdeczne, z przymrużeniem oka i krótkie na SMS, wszystkie z wołaczem „Józefie”.

Józef, cieśla z Nazaretu, to patron ojców, rzemieślników i dobrej śmierci; imię znaczy „niech Bóg przyda”. Imieniny 19 marca wypadają tuż przed wiosną, a Józek i Józio to zdrobnienia z całych pokoleń.

Wołacz to „Józefie”, dla bliskich „Józku” albo „Józiu”. Koniec zimy i pękające lody to gotowy motyw na 19 marca, a cieśla z Nazaretu pasuje do solenizantów, którzy robią, zamiast mówić. Dla dziadka Józefa jedno zdanie o tym, czego Cię nauczył, znaczy więcej niż kwiaty.

  • Józefie, święty Józef nie powiedział w Ewangelii ani słowa, tylko robił, co trzeba. Ty jesteś taki sam. Na imieniny życzę Ci, żeby ktoś w końcu powiedział na głos, ile robisz. Mówię ja.

  • Józku, patron cieśli ma dziś imieniny, więc młotek odkładasz na półkę. Coś do naprawienia? Jutro. Dziś naprawiamy tylko nastrój, tortem.

  • Józku, sto lat na imieniny! Wiosny od dziś.

  • Józku, 19 marca to ostatni tydzień zimy; życzę Ci, żeby to, co w tym roku ciężkie, odeszło z ostatnim śniegiem, a wiosna zaczęła się od Twoich imienin.

  • Józefie, w marcu pogoda nie wie, czego chce, ale my wiemy: kawa, ciasto i Ty w fotelu. Program imienin zatwierdzony.

  • Józefie, wszystkiego najlepszego na 19 marca.

Wszystkie życzenia dla Józefa

Wierszyki na imieniny dla Józefa

Józefie, masz dziś imieniny, więc się śmiej, dzień po swojemu spędzić chciej, niech smakuje, niech Cię grzeje kawa, tort i to, co się dzieje.

Józefie, niech imieniny Ci przyniosą to, co ludzie w sercu noszą: trochę ciszy, trochę śmiechu i wieczór bez pośpiechu.

Wszystkie wierszyki dla Józefa

Częste pytania o imię Józef

Kiedy imieniny ma Józef?
Józef obchodzi imieniny 19 marca; w roku 2027 wypadają w piątek. W kalendarzu ma też 29 stycznia, 15 lutego, 1 maja, 23 czerwca, 28 czerwca, 25 sierpnia, 27 sierpnia i 18 września.
Co znaczy imię Józef?
Józef to imię hebrajskie i znaczy „niech Bóg przyda, pomnoży”.
Jak zwrócić się do solenizanta o imieniu Józef w życzeniach?
Wołaczem, czyli „Józefie”. Życzenia zaczynają się więc „Józefie, wszystkiego najlepszego z okazji imienin”, nigdy „Józef, wszystkiego najlepszego”. Bliskim wystarczy „Józku”.
Jakie zdrobnienia ma imię Józef?
Najczęściej Józek, Józio, Ziutek, Józuś, Ziuk, Józefek.
Które imieniny obchodzi Józef, skoro ma kilka dat?
Tradycyjnie pierwsze po urodzinach. W praktyce większość osób o imieniu Józef świętuje 19 marca, dlatego tę datę podajemy jako główną.
Kiedy Józef obchodzi imieniny w Czechach?
Czeski odpowiednik to Josef; według czeskiego kalendarza imieniny przypadają 19 marca, a każde imię ma tam tylko jedną datę.

Najbliższe imieniny

Cały wrzesień