Pochodzenie i znaczenie imienia Janina
Imię jest żeńską formą Jana, hebrajskiego Jochanan, „Bóg jest łaskawy”, utworzoną w Polsce w XIX wieku na wzór Joanny i francuskiej Jeanne. Janina, Joanna i Jana to trzy polskie odpowiedniki jednego imienia.
W Polsce Janina była nadawana od połowy XIX wieku, a od lat 10. do 40. XX wieku należała do pierwszej piątki imion; dziś nadaje się ją rzadko, choć retro moda ją przywraca. Zdrobnienia Janka, Jasia i Janinka są polskie.
Poza Polską imię w tej formie występuje na Litwie jako Janina; w innych językach odpowiednikami są Jane, Jeanne, Johanna, Giovanna.
Historia i dlaczego imieniny wypadają 24 czerwca
Główne imieniny 24 czerwca zbiegają się z uroczystością Narodzenia świętego Jana Chrzciciela i nocą świętojańską; kalendarz zna też 12 czerwca. Imię nie ma własnej świętej i korzysta z dat Jana.
Polskie Janiny to Janina Ochojska, założycielka Polskiej Akcji Humanitarnej, Janina Porazińska, autorka książek dla dzieci, Janina Sokołowska, aktorka, Janina Traczykówna, aktorka, i Janina Lewandowska, jedyna kobieta zamordowana w Katyniu, pilotka; literacka Janka to bohaterka opowiadań Bolesława Prusa.
Zdrobnienia i formy domowe
Jak do nosicielek imienia Janina mówi się w domu i wśród przyjaciół.
- Janka
- Jasia
- Janinka
- Janeczka
- Nina
Janina w innych językach
- litewski
- Janina
- czeski
- Jana
- angielski
- Jane
- niemiecki
- Johanna
- francuski
- Jeanne
- włoski
- Giovanna
- rosyjski
- Янина (Janina)
Znane imienniczki: Janina
- Janina OchojskaZałożycielka Polskiej Akcji Humanitarnej, europosłanka.
- Janina PorazińskaPisarka, autorka „Szewczyka Dratewki” i „Kichusia majsterklepki”.
- Janina LewandowskaPilotka, jedyna kobieta wśród ofiar zbrodni katyńskiej.
- Janina TraczykównaAktorka teatralna i filmowa.
Imię Janina dziś
Janina jest dziś imieniem pokolenia babć; wśród dziewczynek pojawia się rzadko, ale coraz częściej w rodzinach wybierających imiona prababć. Wśród dorosłych kobiet należy do najliczniejszych imion najstarszego pokolenia.
Janka i Jasia zostają na całe życie; pełna Janina pojawia się w dokumentach i na nagrobkach z XX wieku.
Liczb osób noszących imię celowo nie podajemy, jeśli nie mamy urzędowego źródła z rokiem. Wszystkie imiona.