Pochodzenie i znaczenie imienia Erwin
Imię jest germańskie, wywodzone od heri, „wojsko”, i wini, „przyjaciel”: „przyjaciel wojska”, albo od eber, „dzik”, i wini: „przyjaciel dzika”, co byłoby imieniem totemicznym. Rozpowszechniło się w Niemczech i Austrii.
W Polsce Erwin był nadawany głównie na Śląsku i w rodzinach o niemieckich korzeniach, w XX wieku sporadycznie; dziś jest rzadki. Zdrobnienie Erwinek jest polskie.
W innych językach imię brzmi Erwin, Irwin, Ervin; Erwin Schrödinger, fizyk, i Erwin Rommel, feldmarszałek, noszą tę samą formę.
Historia i dlaczego imieniny wypadają 19 stycznia
Główne imieniny 19 stycznia są datą tradycyjną polskiego kalendarza imion; kalendarz zna też 18 lipca. Imię nie ma świętego w kalendarzu liturgicznym.
Polscy Erwinowie to Erwin Axer, reżyser teatralny, wieloletni dyrektor Teatru Współczesnego w Warszawie, Erwin Nowiaszek, aktor, i Erwin Sówka, malarz z Grupy Janowskiej, górnik i naiwista.
Zdrobnienia i formy domowe
Jak do nosicieli imienia Erwin mówi się w domu i wśród przyjaciół.
- Erwinek
- Erwi
- Wini
Erwin w innych językach
- czeski
- Ervín
- angielski
- Erwin, Irwin
- niemiecki
- Erwin
- węgierski
- Ervin
- rosyjski
- Эрвин (Erwin)
Znani imiennicy: Erwin
- Erwin AxerReżyser teatralny, dyrektor Teatru Współczesnego w Warszawie przez trzydzieści lat.
- Erwin SówkaMalarz naiwny z Grupy Janowskiej, górnik z Nikiszowca.
- Erwin SchrödingerAustriacki fizyk, noblista, autor równania falowego i paradoksu z kotem.
Imię Erwin dziś
Erwin jest dziś w Polsce imieniem rzadkim, spotykanym głównie na Śląsku; nadawany sporadycznie. Dorośli Erwinowie to zwykle starsze pokolenie z rodzin śląskich.
Erwinek jest zdrobnieniem dziecięcym; dorosły Erwin pozostaje Erwinem.
Liczb osób noszących imię celowo nie podajemy, jeśli nie mamy urzędowego źródła z rokiem. Wszystkie imiona.