Przejdź do treści
Gratulka

Włodzisław

Imieniny obchodzi 13 grudnia, za 38 dni.

niedziela, 13 grudnia 2026 · imię męskie

Włodzisław to „władający sławą”, dawna forma Władysława z ł i dzi, jak Włodzimierz, którą nosili Piastowie w najstarszych zapisach, dziś obecna tylko w kalendarzu. Imieniny 13 grudnia.

Życzenia imieninoweWszystkie daty imienin
Wołacz
Włodzisławie
Znaczenie
„władający sławą”
Zdrobniale
bez zdrobnień
W Czechach
bez odpowiednika
Spis treści

Pochodzenie i znaczenie imienia Włodzisław

Imię jest słowiańskie, złożone z włodzi, „władać”, i sław: „władający sławą”, i jest polską, rodzimą formą imienia, które w wersji czeskiej brzmi Władysław; w najstarszych dokumentach Piastowie zapisywani są jako Włodzisław, a forma z ła przyszła z Czech.

W Polsce Włodzisław był używany w średniowieczu, potem ustąpił Władysławowi; dziś nie pojawia się w metrykach, a historycy używają go dla dawnych książąt. Zdrobnienie Włodek jest wspólne z Włodzimierzem.

Historia i dlaczego imieniny wypadają 13 grudnia

Imieniny 13 grudnia są datą tradycyjną polskiego kalendarza imion, w dzień świętej Łucji; imię korzysta z dat Władysława. W historii Włodzisław Herman, Włodzisław Laskonogi i Włodzisław Łokietek to ci sami książęta, których dziś nazywamy Władysławami, a forma rodzima przetrwała w nazwie Włocławka, czyli dawnego Włodzisławia nad Wisłą.

Zdrobnienia i formy domowe

Jak do nosicieli imienia Włodzisław mówi się w domu i wśród przyjaciół.

  • Włodek
  • Włodzio
  • Sławek

Włodzisław w innych językach

czeski
Vladislav
łaciński
Wlodislaus
rosyjski
Владислав (Władisław)

Znani imiennicy: Włodzisław

  • Włodzisław HermanKsiążę Polski z XI wieku, w rodzimej formie imienia.
  • Włodzisław ŁokietekKról Polski, w rodzimej formie imienia.

Imię Włodzisław dziś

Włodzisław jest dziś w Polsce imieniem, którego nie spotyka się w metrykach, a jedynie w kalendarzu i w pracach historyków; Włocławek nosi jego imię.

Liczb osób noszących imię celowo nie podajemy, jeśli nie mamy urzędowego źródła z rokiem. Wszystkie imiona.

Imieniny: Włodzisław

Włodzisław ma w kalendarzu jedną datę, więc nie ma wątpliwości, kiedy dzwonić z życzeniami.

Życzenia imieninowe dla Włodzisława

Pisane dla tego imienia, nie z szablonu: serdeczne, z przymrużeniem oka i krótkie na SMS, wszystkie z wołaczem „Włodzisławie”.

Włodzisław to „władający sławą”, dawna forma Władysława, imię z kronik średniowiecznych, dziś obecne tylko w kalendarzu. Imieniny 13 grudnia.

Wołacz to „Włodzisławie”, dla bliskich „Włodku”. Rodzima forma imienia królów daje motyw dla solenizanta, który ceni tradycję; grudniowa data w dzień świętej Łucji podsuwa światło.

  • „Włodzisławie, masz imię, które brzmi jak z kroniki Galla, i serce, które brzmi jak dziś. Sto lat na imieniny!”

  • „Włodzisławie, jesteś Władysławem w wersji z kroniki, więc tort też historyczny. Z miodem, bez cukru, jak za Piastów.”

  • „Włodzisławie, sto lat na imieniny!”

  • „Włodzisławie, 13 grudnia to czas przed świętami, więc życzę Ci roku, który będzie jak adwent: pełen oczekiwania i spełnienia.”

  • „Włodzisławie, wszystkiego dobrego 13 grudnia.”

  • „Włodzisławie, wszystkiego najlepszego z okazji imienin. Niech ten dzień przyniesie Ci choć tyle radości, ile sam dajesz innym.”

Wszystkie życzenia dla Włodzisława

Wierszyki na imieniny dla Włodzisława

Włodzisławie, masz dziś imieniny, więc się śmiej, dzień po swojemu spędzić chciej, niech smakuje, niech Cię grzeje kawa, tort i to, co się dzieje.

Włodzisławie, niech imieniny Ci przyniosą to, co ludzie w sercu noszą: trochę ciszy, trochę śmiechu i wieczór bez pośpiechu.

Wszystkie wierszyki dla Włodzisława

Częste pytania o imię Włodzisław

Kiedy imieniny ma Włodzisław?
Włodzisław obchodzi imieniny 13 grudnia; w roku 2026 wypadają w niedzielę.
Co znaczy imię Włodzisław?
Włodzisław to imię słowiańskie i znaczy „władający sławą”. Forma Władysława.
Jak zwrócić się do solenizanta o imieniu Włodzisław w życzeniach?
Wołaczem, czyli „Włodzisławie”. Życzenia zaczynają się więc „Włodzisławie, wszystkiego najlepszego z okazji imienin”, nigdy „Włodzisław, wszystkiego najlepszego”.
Jakie zdrobnienia ma imię Włodzisław?
Najczęściej Włodek, Włodzio, Sławek.

Najbliższe imieniny

Cały listopad