Przejdź do treści
Gratulka

Witold

Imieniny obchodzi 15 czerwca, za 267 dni, a także 12 października i 12 listopada.

wtorek, 15 czerwca 2027 · imię męskie

Witold to imię wielkiego księcia litewskiego, który pod Grunwaldem dowodził prawym skrzydłem, i Witolda Gombrowicza, Lutosławskiego i Pileckiego. Imię pokolenia dziadków wracające z Witkiem; główne imieniny 15 czerwca.

Życzenia imieninoweWszystkie daty imienin
Wołacz
Witoldzie
Znaczenie
„władca ludu”
Zdrobniale
Witku
W Czechach
bez odpowiednika
Spis treści

Pochodzenie i znaczenie imienia Witold

Imię jest litewskie, Vytautas, złożone z vyti, „gonić, prowadzić”, i tauta, „lud”: „prowadzący lud, władca ludu”; bywa też łączone z germańskim Widwaldem. Rozsławił je Witold Kiejstutowicz, wielki książę litewski w latach 1401 do 1430, brat stryjeczny Jagiełły.

W Polsce Witold był nadawany od XIX wieku, gdy odrodziło się zainteresowanie Litwą, a w latach 20. do 50. XX wieku należał do częstszych imion; dziś nadaje się go rzadko, ale wraca z retro falą. Zdrobnienia Witek, Witoldek i Wituś są polskie.

Poza Polską i Litwą imię nie występuje; litewski Vytautas jest do dziś jednym z najpopularniejszych imion na Litwie.

Historia i dlaczego imieniny wypadają 15 czerwca

Główne imieniny 15 czerwca Witold dzieli ze świętym Witem, bo polski kalendarz przypisał mu jego datę; kalendarz zna też 12 października i 12 listopada. Imię nie ma świętego. Czeski kalendarz imion tego imienia nie zna.

Polscy Witoldowie to Witold Gombrowicz, autor „Ferdydurke”, Witold Lutosławski, kompozytor, Witold Pilecki, rotmistrz, który dobrowolnie poszedł do Auschwitz, Witold Pyrkosz, aktor, Lucjan Mostowiak z „M jak miłość”, Witold Wojtkiewicz, malarz, Witold Bańka, minister sportu i szef WADA, i Witold Dębicki, aktor.

Zdrobnienia i formy domowe

Jak do nosicieli imienia Witold mówi się w domu i wśród przyjaciół.

  • Witek
  • Witoldek
  • Wituś
  • Witas

Witold w innych językach

litewski
Vytautas
czeski
Vitold
rosyjski
Витольд (Witold)
białoruski
Вітаўт (Witaŭt)
niemiecki
Witold

Znani imiennicy: Witold

  • Witold GombrowiczPisarz, autor „Ferdydurke”, „Trans-Atlantyku” i „Dziennika”.
  • Witold LutosławskiKompozytor, autor „Koncertu na orkiestrę” i czterech symfonii.
  • Witold PileckiRotmistrz, ochotnik do Auschwitz, stracony w 1948 roku.
  • Witold PyrkoszAktor, Lucjan Mostowiak z „M jak miłość”.
  • WitoldWielki książę litewski, dowódca pod Grunwaldem.

Imię Witold dziś

Witold jest dziś w Polsce imieniem, które wraca: po dekadach, gdy nosili je dziadkowie, po 2015 roku pojawia się w metrykach chłopców, bo rodzice cenią Pileckiego i Witka. Wśród najstarszych Polaków Witoldowie są liczni.

Witek zostaje na całe życie i bywa mylony z Witem i Wiktorem; pełny Witold brzmi jak z pola Grunwaldu.

Liczb osób noszących imię celowo nie podajemy, jeśli nie mamy urzędowego źródła z rokiem. Wszystkie imiona.

Wszystkie daty imienin: Witold

W kalendarzu Witold ma 3 daty. Tradycja mówi, żeby obchodzić pierwsze imieniny po urodzinach; w praktyce większość świętuje 15 czerwca i tę datę zaznaczamy jako główną.

Życzenia imieninowe dla Witolda

Serdeczne, z przymrużeniem oka i krótkie na SMS, wszystkie z wołaczem „Witoldzie”. Do skopiowania jednym dotknięciem.

Wołacz to „Witoldzie”, dla bliskich „Witku”. Grunwald i Pilecki dają motyw dla solenizanta, który ceni odwagę, Gombrowicz dla tego, kto lubi literaturę; czerwcowa data podsuwa początek lata.

  • „Witoldzie, wszystkiego najlepszego z okazji imienin. Niech ten dzień przyniesie Ci choć tyle radości, ile sam dajesz innym.”

  • „Drogi Witoldzie, z okazji imienin życzę Ci spokoju w sercu, ludzi, na których można polegać, i dnia spędzonego dokładnie tak, jak lubisz.”

  • „Witoldzie, w dniu Twoich imienin życzę Ci, żebyś miał się tak dobrze, jak na to zasługujesz. A zasługujesz na wiele.”

  • „Witoldzie, dziś jest Twój dzień. Życzę Ci zdrowia, którego nie trzeba liczyć, i szczęścia, którego nie da się zaplanować.”

  • „Wszystkiego najlepszego z okazji imienin, Witoldzie. Niech to, co robisz, cieszy Cię jeszcze długo, a wokół niech będą ludzie, którzy to widzą.”

  • „Witoldzie, na imieniny życzę Ci, żeby spełniło się choć jedno z tego, czego sam sobie życzysz. Reszta przyjdzie sama.”

Wszystkie życzenia dla Witolda

Wierszyki na imieniny dla Witolda

Witoldzie, za to, jaki jesteś, dziś dziękujemy, za to, że jesteś, świętujemy, niech Ci zdrowie długo służy i niech Cię życie nigdy nie znuży.

Witoldzie, niech Ci dzisiaj słońce świeci, niech Ci troska w dal odleci, niech Ci każdy dzień przynosi to, o co serce prosi.

Wszystkie wierszyki dla Witolda

Częste pytania o imię Witold

Kiedy imieniny ma Witold?
Witold obchodzi imieniny 15 czerwca; w roku 2027 wypadają we wtorek. W kalendarzu ma też 12 października i 12 listopada.
Co znaczy imię Witold?
Witold to imię litewskie i znaczy „władca ludu”. Imię wielkiego księcia.
Jak zwrócić się do solenizanta o imieniu Witold w życzeniach?
Wołaczem, czyli „Witoldzie”. Życzenia zaczynają się więc „Witoldzie, wszystkiego najlepszego z okazji imienin”, nigdy „Witold, wszystkiego najlepszego”. Bliskim wystarczy „Witku”.
Jakie zdrobnienia ma imię Witold?
Najczęściej Witek, Witoldek, Wituś, Witas.
Które imieniny obchodzi Witold, skoro ma kilka dat?
Tradycyjnie pierwsze po urodzinach. W praktyce większość osób o imieniu Witold świętuje 15 czerwca, dlatego tę datę podajemy jako główną.

Najbliższe imieniny

Cały wrzesień