Przejdź do treści
Gratulka

Róża

Imieniny obchodzi 23 sierpnia, za 336 dni, a także 6 marca, 30 sierpnia i 4 września.

poniedziałek, 23 sierpnia 2027 · imię żeńskie

Róża to imię kwiatu, królowej ogrodu, i świętej Róży z Limy, pierwszej świętej Ameryki, w Polsce imię retro znów modne. Główne imieniny 23 sierpnia.

Życzenia imieninoweWszystkie daty imienin
Wołacz
Różo
Znaczenie
„róża, kwiat”
Zdrobniale
Róziu
W Czechach
Růžena, 13 marca
Spis treści

Pochodzenie i znaczenie imienia Róża

Imię pochodzi od łacińskiego rosa, „róża”, kwiatu poświęconego Wenus, a w chrześcijaństwie Maryi, „róży bez kolców”; jako imię rozpowszechniło się w średniowieczu, a rozsławiła je święta Róża z Limy, tercjarka dominikańska z XVII wieku.

W Polsce Róża była nadawana od XVI wieku, w rodzinach szlacheckich i żydowskich, popularna w XIX wieku, potem rzadka; po 2010 roku wróciła jako imię retro i weszła do pierwszej setki. Zdrobnienia Rózia i Różyczka są polskie, a Rózia dzieli z Rozalią.

W innych językach imię brzmi Rose, Rosa, Rosie, Růžena; angielska Rose i hiszpańska Rosa są najczęstsze.

Historia i dlaczego imieniny wypadają 23 sierpnia

Główne imieniny 23 sierpnia to wspomnienie świętej Róży z Limy, zmarłej w 1617 roku, patronki Peru, Ameryki Łacińskiej i Filipin, pierwszej kanonizowanej osoby z Nowego Świata; kalendarz zna też 6 marca, wspomnienie świętej Róży z Viterbo, 30 sierpnia i 4 września. W Czechach Růžena obchodzi imieniny 13 marca.

Polskie Róże to Róża Luksemburg, urodzona w Zamościu działaczka socjalistyczna, Róża Czacka, niewidoma hrabina, założycielka Lasek, błogosławiona, Róża Thun, europosłanka, i Róża Ostrowska, pisarka; w literaturze Róża to bohaterka „Cudzoziemki” Kuncewiczowej.

Zdrobnienia i formy domowe

Jak do nosicielek imienia Róża mówi się w domu i wśród przyjaciół.

  • Rózia
  • Różyczka
  • Rózieńka
  • Rosie
  • Rożka

Róża w innych językach

czeski
Růžena, Róza
angielski
Rose, Rosie
niemiecki
Rosa, Rose
francuski
Rose
włoski
Rosa
hiszpański
Rosa
rosyjski
Роза (Roza)
węgierski
Rózsa

Znane imienniczki: Róża

  • Róża CzackaZałożycielka Zakładu dla Niewidomych w Laskach, błogosławiona.
  • Róża LuksemburgDziałaczka socjalistyczna i teoretyczka marksizmu, urodzona w Zamościu.
  • Róża ThunEuroposłanka, działaczka proeuropejska.
  • Róża z LimyPierwsza święta Ameryki, patronka Peru.

Imię Róża dziś

Róża jest dziś w Polsce imieniem nadawanym coraz częściej, w okolicach pierwszej setki; rodzice cenią kwiat w znaczeniu i to, że imię jest krótkie i polskie. Dorosłe Róże to kobiety z najstarszego pokolenia i dziewczynki.

Różyczka jest zdrobnieniem dziecięcym, Rózia rodzinnym; pełna Róża brzmi jak z ogrodu.

Liczb osób noszących imię celowo nie podajemy, jeśli nie mamy urzędowego źródła z rokiem. Wszystkie imiona.

Wszystkie daty imienin: Róża

W kalendarzu Róża ma 4 daty. Tradycja mówi, żeby obchodzić pierwsze imieniny po urodzinach; w praktyce większość świętuje 23 sierpnia i tę datę zaznaczamy jako główną.

Życzenia imieninowe dla Róży

Serdeczne, z przymrużeniem oka i krótkie na SMS, wszystkie z wołaczem „Różo”. Do skopiowania jednym dotknięciem.

Wołacz to „Różo”, dla bliskich „Róziu”. Kwiat w imieniu to gotowy motyw, ale unikaj banału o kolcach; sierpniowa data podsuwa koniec lata, a Laski dla solenizantki, która pomaga innym.

  • „Różo, wszystkiego najlepszego z okazji imienin. Niech ten dzień przyniesie Ci choć tyle radości, ile sama dajesz innym.”

  • „Droga Różo, z okazji imienin życzę Ci spokoju w sercu, ludzi, na których można polegać, i dnia spędzonego dokładnie tak, jak lubisz.”

  • „Różo, w dniu Twoich imienin życzę Ci, żebyś miała się tak dobrze, jak na to zasługujesz. A zasługujesz na wiele.”

  • „Różo, dziś jest Twój dzień. Życzę Ci zdrowia, którego nie trzeba liczyć, i szczęścia, którego nie da się zaplanować.”

  • „Wszystkiego najlepszego z okazji imienin, Różo. Niech to, co robisz, cieszy Cię jeszcze długo, a wokół niech będą ludzie, którzy to widzą.”

  • „Różo, na imieniny życzę Ci, żeby spełniło się choć jedno z tego, czego sama sobie życzysz. Reszta przyjdzie sama.”

Wszystkie życzenia dla Róży

Wierszyki na imieniny dla Róży

Różo, wszyscy Cię tu lubimy szczerze, starzy, młodzi, w równej mierze, więc na imieniny Ci składamy wszystko, co w sercu mamy.

Różo, niech Ci szczęście spadnie z nieba prosto w ręce, tyle ile trzeba, niech wystarczy na rok cały i jeszcze na kawałek mały.

Wszystkie wierszyki dla Róży

Częste pytania o imię Róża

Kiedy imieniny ma Róża?
Róża obchodzi imieniny 23 sierpnia; w roku 2027 wypadają w poniedziałek. W kalendarzu ma też 6 marca, 30 sierpnia i 4 września.
Co znaczy imię Róża?
Róża to imię łacińskie i znaczy „róża, kwiat”.
Jak zwrócić się do solenizantki o imieniu Róża w życzeniach?
Wołaczem, czyli „Różo”. Życzenia zaczynają się więc „Różo, wszystkiego najlepszego z okazji imienin”, nigdy „Róża, wszystkiego najlepszego”. Bliskim wystarczy „Róziu”.
Jakie zdrobnienia ma imię Róża?
Najczęściej Rózia, Różyczka, Rózieńka, Rosie, Rożka.
Które imieniny obchodzi Róża, skoro ma kilka dat?
Tradycyjnie pierwsze po urodzinach. W praktyce większość osób o imieniu Róża świętuje 23 sierpnia, dlatego tę datę podajemy jako główną.
Kiedy Róża obchodzi imieniny w Czechach?
Czeski odpowiednik to Růžena; według czeskiego kalendarza imieniny przypadają 13 marca, a każde imię ma tam tylko jedną datę.

Najbliższe imieniny

Cały wrzesień