Przejdź do treści
Gratulka

Mikołaj

Imieniny obchodzi 6 grudnia, za 31 dni, a także 21 marca, 19 maja, 10 września i 13 listopada.

niedziela, 6 grudnia 2026 · imię męskie

Mikołaj to „zwycięstwo ludu”, biskup z Miry, który po kryjomu podrzucał złoto biednym pannom i został najsłynniejszym darczyńcą świata, oraz Kopernik, który wstrzymał Słońce. Główne imieniny 6 grudnia, mikołajki.

Wołacz
Mikołaju
Znaczenie
„zwycięstwo ludu”
Zdrobniale
Mikołajku
Spis treści

Pochodzenie i znaczenie imienia Mikołaj

Imię pochodzi od greckiego Nikolaos, złożonego z nike, „zwycięstwo”, i laos, „lud”: „zwycięstwo ludu”. Rozsławił je święty Mikołaj, biskup Miry w Licji z IV wieku, którego legendy o hojności dały początek postaci Świętego Mikołaja z prezentami.

W Polsce Mikołaj był nadawany od średniowiecza, jako jedno z najczęstszych imion do XVII wieku, potem rzadszy, a od lat 90. XX wieku znów w pierwszej dwudziestce. Zdrobnienia Mikołajek, Mikuś i Miki są polskie, a Mikołajek to także bohater książek Goscinnego.

W innych językach imię brzmi Nicholas, Nikolaus, Nicolas, Nicola, Nikolaj; angielski Nicholas i skróty Nick, Klaus i Kolja są najbardziej znane.

Historia i dlaczego imieniny wypadają 6 grudnia

Główne imieniny 6 grudnia to wspomnienie świętego Mikołaja, biskupa Miry, patrona dzieci, żeglarzy, więźniów i Rosji; w Polsce od średniowiecza w wigilię tego dnia dzieci dostają prezenty, a mikołajki są świętem hojności. Kalendarz zna też 21 marca, 19 maja, 10 września i 13 listopada. W Czechach Mikuláš obchodzi imieniny 6 grudnia, tak jak u nas.

Polscy Mikołajowie to Mikołaj Kopernik, astronom, autor „O obrotach sfer niebieskich”, Mikołaj Rej, „ojciec literatury polskiej”, który pisał, że „Polacy nie gęsi, iż swój język mają”, Mikołaj Sęp Szarzyński, poeta, Mikołaj Trąba, pierwszy prymas Polski, Mikołaj Zebrzydowski, wojewoda, twórca Kalwarii, i Mikołaj Grabowski, reżyser.

Zdrobnienia i formy domowe

Jak do nosicieli imienia Mikołaj mówi się w domu i wśród przyjaciół.

  • Mikołajek
  • Mikuś
  • Miki
  • Mikoś
  • Kolek

Mikołaj w innych językach

czeski
Mikuláš
angielski
Nicholas
niemiecki
Nikolaus, Klaus
francuski
Nicolas
włoski
Nicola
hiszpański
Nicolás
rosyjski
Николай (Nikołaj)
węgierski
Miklós

Znani imiennicy: Mikołaj

  • Mikołaj KopernikAstronom, twórca teorii heliocentrycznej.
  • Mikołaj RejPisarz renesansu, „ojciec literatury polskiej”.
  • Mikołaj Sęp SzarzyńskiPoeta przełomu renesansu i baroku, autor „Rytmów”.
  • Mikołaj TrąbaPierwszy prymas Polski, uczestnik soboru w Konstancji.
  • Święty MikołajBiskup Miry z IV wieku, patron dzieci i żeglarzy, pierwowzór Świętego Mikołaja.

Imię Mikołaj dziś

Mikołaj jest dziś w Polsce imieniem stale obecnym, w pierwszej dwudziestce imion dla chłopców od lat 90.; w każdej klasie jest jakiś Mikołaj. Dorośli Mikołajowie to głównie mężczyźni urodzeni po 1985 roku.

Mikołajek jest zdrobnieniem dziecięcym, Mikuś rodzinnym; pełny Mikołaj brzmi jak z okładki Kopernika.

Liczb osób noszących imię celowo nie podajemy, jeśli nie mamy urzędowego źródła z rokiem. Wszystkie imiona.

Wszystkie daty imienin: Mikołaj

W kalendarzu Mikołaj ma 5 daty. Tradycja mówi, żeby obchodzić pierwsze imieniny po urodzinach; w praktyce większość świętuje 6 grudnia i tę datę zaznaczamy jako główną.

Życzenia imieninowe dla Mikołaja

Pisane dla tego imienia, nie z szablonu: serdeczne, z przymrużeniem oka i krótkie na SMS, wszystkie z wołaczem „Mikołaju”.

Mikołaj to „zwycięstwo ludu”, imię świętego Mikołaja z Miry, który po kryjomu wrzucał ubogim złoto przez okno i stał się patronem prezentów, oraz Mikołaja Kopernika i Mikołaja Reja. Główne imieniny 6 grudnia, w mikołajki, inne daty 21 marca, 19 maja, 10 września i 13 listopada.

Wołacz to „Mikołaju”, dla bliskich „Mikołajku”. Mikołajki to gotowy motyw: solenizant ma imieniny w dzień prezentów, więc życzenia powinny iść w parze z drobiazgiem; Kopernik dla tego, kto lubi gwiazdy.

  • „Mikołaju, święty Mikołaj dawał po kryjomu, żeby nikt nie wiedział. Ty dajesz tak samo, ale my wiemy. Sto lat na imieniny!”

  • „Mikołaju, dziś wszyscy oczekują, że to Ty przyniesiesz prezenty. Zasada odwrotna: dziś Ty dostajesz, wyjaśnij to dzieciom.”

  • „Mikołaju, sto lat na imieniny i wesołych mikołajek!”

  • „Mikołajku, 6 grudnia to mikołajki, więc dziś cała Polska świętuje z Tobą, a prezenty są podwójne: za imieniny i za tradycję.”

  • „Mikołajku, masz pięć dat imienin, ale wszyscy pamiętają tylko tę z prezentami. Podejrzane, ale wygodne.”

  • „Mikołajku, wszystkiego dobrego 6 grudnia.”

Wszystkie życzenia dla Mikołaja

Wierszyki na imieniny dla Mikołaja

Mikołaju, niech Ci szczęście spadnie z nieba prosto w ręce, tyle ile trzeba, niech wystarczy na rok cały i jeszcze na kawałek mały.

Mikołaju, dziś tort, jutro znów dieta, to zasada, nie zaleta, ale dziś są imieniny, więc drugi kawałek bez winy.

Wszystkie wierszyki dla Mikołaja

Częste pytania o imię Mikołaj

Kiedy imieniny ma Mikołaj?
Mikołaj obchodzi imieniny 6 grudnia; w roku 2026 wypadają w niedzielę. W kalendarzu ma też 21 marca, 19 maja, 10 września i 13 listopada.
Co znaczy imię Mikołaj?
Mikołaj to imię greckie i znaczy „zwycięstwo ludu”.
Jak zwrócić się do solenizanta o imieniu Mikołaj w życzeniach?
Wołaczem, czyli „Mikołaju”. Życzenia zaczynają się więc „Mikołaju, wszystkiego najlepszego z okazji imienin”, nigdy „Mikołaj, wszystkiego najlepszego”. Bliskim wystarczy „Mikołajku”.
Jakie zdrobnienia ma imię Mikołaj?
Najczęściej Mikołajek, Mikuś, Miki, Mikoś, Kolek.
Które imieniny obchodzi Mikołaj, skoro ma kilka dat?
Tradycyjnie pierwsze po urodzinach. W praktyce większość osób o imieniu Mikołaj świętuje 6 grudnia, dlatego tę datę podajemy jako główną.
Kiedy Mikołaj obchodzi imieniny w Czechach?
Czeski odpowiednik to Mikuláš; według czeskiego kalendarza imieniny przypadają 6 grudnia, a każde imię ma tam tylko jedną datę.

Najbliższe imieniny

Cały listopad