Przejdź do treści
Gratulka

Jacek

Imieniny obchodzi 17 sierpnia, za 330 dni, a także 10 lutego, 3 maja, 3 lipca i 11 września.

wtorek, 17 sierpnia 2027 · imię męskie

Jacek to polska forma Hiacynta, „kwiatu”, imię świętego Jacka Odrowąża, dominikanina, który według legendy przeniósł przez Wisłę figurę Matki Bożej. Jedno z najczęstszych imion Polaków lat 60.; główne imieniny 17 sierpnia.

Wołacz
Jacku
Znaczenie
„hiacynt, kwiat”
Zdrobniale
Jacusiu
W Czechach
bez odpowiednika
Spis treści

Pochodzenie i znaczenie imienia Jacek

Imię jest polską formą greckiego Hyakinthos, „hiacynt”, od imienia pięknego młodzieńca z mitu o Apollinie, z którego krwi wyrósł kwiat; przez łaciński Hyacinthus i staropolskie Jacenty powstał krótki Jacek. Kiedyś było zdrobnieniem, dziś jest imieniem samodzielnym.

W Polsce Jacek był nadawany od XIII wieku, wraz z kultem świętego Jacka Odrowąża, a masowo od lat 50. XX wieku; szczyt przypadł na lata 60. i 70., gdy należał do pierwszej dziesiątki. Zdrobnienia Jacuś i Jacunio są polskie, a Jacenty przetrwał jako forma gwarowa.

Poza Polską imię w tej formie nie występuje; odpowiednikami są Hyacinth, Hyacinthe, Giacinto, Jacinto.

Historia i dlaczego imieniny wypadają 17 sierpnia

Główne imieniny 17 sierpnia to wspomnienie świętego Jacka Odrowąża, dominikanina zmarłego w 1257 roku w Krakowie, ucznia świętego Dominika, misjonarza Rusi i Prus, patrona Polski, przedstawianego z monstrancją i figurą Maryi, które według legendy wyniósł z Kijowa przed Tatarami; kalendarz zna też 10 lutego, 3 maja, 3 lipca i 11 września. Pierogi po polsku Włosi nazywają jego imieniem, bo wyrażenie „święty Jacku z pierogami” jest przysłowiowe.

Polscy Jackowie to Jacek Kaczmarski, bard „Solidarności”, autor „Murów”, Jacek Kuroń, opozycjonista i minister pracy, Jacek Malczewski, malarz symbolista, Jacek Soplica, czyli ksiądz Robak z „Pana Tadeusza”, Jacek Braciak, aktor, Jacek Cygan, autor tekstów, i Jacek Kurski, polityk.

Zdrobnienia i formy domowe

Jak do nosicieli imienia Jacek mówi się w domu i wśród przyjaciół.

  • Jacuś
  • Jacunio
  • Jacunia
  • Jacenty

Jacek w innych językach

czeski
Hyacint
angielski
Hyacinth
niemiecki
Hyazinth
francuski
Hyacinthe
włoski
Giacinto
hiszpański
Jacinto
rosyjski
Иакинф (Iakinf)

Znani imiennicy: Jacek

  • Jacek KaczmarskiPoeta i bard, autor „Murów” i „Obławy”.
  • Jacek KurońOpozycjonista, współzałożyciel KOR, minister pracy i polityki socjalnej.
  • Jacek MalczewskiMalarz symbolista, autor „Błędnego koła” i „Melancholii”.
  • Jacek OdrowążDominikanin z XIII wieku, misjonarz, patron Polski, święty.
  • Jacek BraciakAktor, laureat Orła za „Kler”.
  • Jacek CyganAutor tekstów piosenek, między innymi „Jaka róża, taki cierń”.

Imię Jacek dziś

Jacek jest dziś w Polsce imieniem pokolenia pięćdziesięcio- i sześćdziesięciolatków; wśród chłopców pojawia się rzadko, choć jest krótki i polski. Wśród dorosłych mężczyzn należy do najliczniejszych imion swojego pokolenia.

Jacek prawie nie potrzebuje zdrobnień; Jacuś zostaje w rodzinie.

Liczb osób noszących imię celowo nie podajemy, jeśli nie mamy urzędowego źródła z rokiem. Wszystkie imiona.

Wszystkie daty imienin: Jacek

W kalendarzu Jacek ma 5 daty. Tradycja mówi, żeby obchodzić pierwsze imieniny po urodzinach; w praktyce większość świętuje 17 sierpnia i tę datę zaznaczamy jako główną.

Życzenia imieninowe dla Jacka

Serdeczne, z przymrużeniem oka i krótkie na SMS, wszystkie z wołaczem „Jacku”. Do skopiowania jednym dotknięciem.

Wołacz to „Jacku”, dla bliskich „Jacusiu”. Kwiat w znaczeniu i „święty Jacku z pierogami” dają motyw z uśmiechem, Kaczmarski dla solenizanta, który lubi gitarę; sierpniowa data podsuwa koniec lata.

  • Jacku, wszystkiego najlepszego z okazji imienin. Niech ten dzień przyniesie Ci choć tyle radości, ile sam dajesz innym.

  • Drogi Jacku, z okazji imienin życzę Ci spokoju w sercu, ludzi, na których można polegać, i dnia spędzonego dokładnie tak, jak lubisz.

  • Jacku, w dniu Twoich imienin życzę Ci, żebyś miał się tak dobrze, jak na to zasługujesz. A zasługujesz na wiele.

  • Jacku, dziś jest Twój dzień. Życzę Ci zdrowia, którego nie trzeba liczyć, i szczęścia, którego nie da się zaplanować.

  • Wszystkiego najlepszego z okazji imienin, Jacku. Niech to, co robisz, cieszy Cię jeszcze długo, a wokół niech będą ludzie, którzy to widzą.

  • Jacku, na imieniny życzę Ci, żeby spełniło się choć jedno z tego, czego sam sobie życzysz. Reszta przyjdzie sama.

Wszystkie życzenia dla Jacka

Wierszyki na imieniny dla Jacka

Jacku, niech Ci dzisiaj słońce świeci, niech Ci troska w dal odleci, niech Ci każdy dzień przynosi to, o co serce prosi.

Jacku, kwiaty, tort i jedno życzenie: niech się spełni Twoje marzenie, niech Ci sprzyja każda chwila i niech się los do Ciebie przymila.

Wszystkie wierszyki dla Jacka

Częste pytania o imię Jacek

Kiedy imieniny ma Jacek?
Jacek obchodzi imieniny 17 sierpnia; w roku 2027 wypadają we wtorek. W kalendarzu ma też 10 lutego, 3 maja, 3 lipca i 11 września.
Co znaczy imię Jacek?
Jacek to imię greckie i znaczy „hiacynt, kwiat”. Polska forma Hiacynta.
Jak zwrócić się do solenizanta o imieniu Jacek w życzeniach?
Wołaczem, czyli „Jacku”. Życzenia zaczynają się więc „Jacku, wszystkiego najlepszego z okazji imienin”, nigdy „Jacek, wszystkiego najlepszego”. Bliskim wystarczy „Jacusiu”.
Jakie zdrobnienia ma imię Jacek?
Najczęściej Jacuś, Jacunio, Jacunia, Jacenty.
Które imieniny obchodzi Jacek, skoro ma kilka dat?
Tradycyjnie pierwsze po urodzinach. W praktyce większość osób o imieniu Jacek świętuje 17 sierpnia, dlatego tę datę podajemy jako główną.

Najbliższe imieniny

Cały wrzesień