Przejdź do treści
Gratulka

Izabela

Imieniny obchodzi 16 marca, za 176 dni, a także 23 lutego i 3 września.

wtorek, 16 marca 2027 · imię żeńskie

Izabela to hiszpańska forma Elżbiety, imię królowej Kastylii, która wysłała Kolumba za ocean, i Izabeli Łęckiej z „Lalki”. W Polsce popularna od lat 70., główne imieniny 16 marca.

Wołacz
Izabelo
Znaczenie
„Bóg jest moją przysięgą”
Zdrobniale
Izo
Spis treści

Pochodzenie i znaczenie imienia Izabela

Imię jest prowansalską i hiszpańską odmianą Elżbiety, hebrajskiego Eliszeba, „Bóg jest moją przysięgą”; w średniowieczu Isabel rozeszła się z dworów Francji i Hiszpanii po całej Europie jako imię samodzielne. Nosiły je królowe Kastylii, Francji i Anglii.

W Polsce Izabela była nadawana od XVII wieku w rodzinach magnackich, między innymi Izabela Czartoryska, twórczyni pierwszego polskiego muzeum w Puławach, i Izabela Lubomirska, „błękitna markiza”; masowo weszła do użytku w latach 70. i 80. XX wieku. Zdrobnienia Iza, Izunia i Bela są polskie.

W innych językach imię brzmi Isabel, Isabella, Isabelle, Isabella; angielska Isabella jest jednym z najczęstszych imion w Stanach.

Historia i dlaczego imieniny wypadają 16 marca

Główne imieniny 16 marca są datą tradycyjną polskiego kalendarza; kalendarz zna też 23 lutego i 3 września. Święta Izabela Francuska, siostra Ludwika IX, założycielka klasztoru klarysek w Longchamp, wspominana jest 22 lutego. W Czechach Izabela obchodzi imieniny 21 grudnia.

Najsłynniejszą literacką Izabelą jest Izabela Łęcka z „Lalki” Prusa, arystokratka, w której nieszczęśliwie zakochał się Wokulski. Polskie Izabele to Izabela Czartoryska, Izabela Trojanowska, piosenkarka i aktorka, gwiazda „Klanu”, Izabela Kuna, aktorka, Izabela Jaruga-Nowacka, polityczka, i Izabella Scorupco, aktorka z filmu o Bondzie „GoldenEye”.

Zdrobnienia i formy domowe

Jak do nosicielek imienia Izabela mówi się w domu i wśród przyjaciół.

  • Iza
  • Izunia
  • Bela
  • Izka
  • Izabelka
  • Belka

Izabela w innych językach

czeski
Izabela
angielski
Isabel, Isabella
niemiecki
Isabel, Isabella
francuski
Isabelle
włoski
Isabella
hiszpański
Isabel
rosyjski
Изабелла (Izabiełła)
węgierski
Izabella

Znane imienniczki: Izabela

  • Izabela CzartoryskaKsiężna, mecenaska sztuki, twórczyni Świątyni Sybilli w Puławach.
  • Izabela TrojanowskaPiosenkarka i aktorka, wykonawczyni „Wszystko, czego dziś chcę”.
  • Izabela KunaAktorka, znana z „Lejdis” i „Czasu honoru”.
  • Izabella ScorupcoAktorka i modelka, dziewczyna Bonda w „GoldenEye”.
  • Izabela ŁęckaBohaterka „Lalki” Bolesława Prusa.

Imię Izabela dziś

Izabela jest dziś w Polsce imieniem nadawanym umiarkowanie, po szczycie z lat 80.; wśród dorosłych kobiet należy do liczniejszych imion pokolenia trzydziesto- i czterdziestolatek. Iza brzmi krótko i pewnie.

Iza zostaje na całe życie; pełna Izabela pojawia się w dokumentach i w powieści Prusa.

Liczb osób noszących imię celowo nie podajemy, jeśli nie mamy urzędowego źródła z rokiem. Wszystkie imiona.

Wszystkie daty imienin: Izabela

W kalendarzu Izabela ma 3 daty. Tradycja mówi, żeby obchodzić pierwsze imieniny po urodzinach; w praktyce większość świętuje 16 marca i tę datę zaznaczamy jako główną.

Życzenia imieninowe dla Izabeli

Serdeczne, z przymrużeniem oka i krótkie na SMS, wszystkie z wołaczem „Izabelo”. Do skopiowania jednym dotknięciem.

Wołacz to „Izabelo”, dla bliskich „Izo”. Królowe i Puławy dają motyw dla solenizantki z klasą, marcowa data początek wiosny; Łęcką zostaw, bo nie każda Iza lubi to porównanie.

  • Izabelo, wszystkiego najlepszego z okazji imienin. Niech ten dzień przyniesie Ci choć tyle radości, ile sama dajesz innym.

  • Droga Izabelo, z okazji imienin życzę Ci spokoju w sercu, ludzi, na których można polegać, i dnia spędzonego dokładnie tak, jak lubisz.

  • Izabelo, w dniu Twoich imienin życzę Ci, żebyś miała się tak dobrze, jak na to zasługujesz. A zasługujesz na wiele.

  • Izabelo, dziś jest Twój dzień. Życzę Ci zdrowia, którego nie trzeba liczyć, i szczęścia, którego nie da się zaplanować.

  • Wszystkiego najlepszego z okazji imienin, Izabelo. Niech to, co robisz, cieszy Cię jeszcze długo, a wokół niech będą ludzie, którzy to widzą.

  • Izabelo, na imieniny życzę Ci, żeby spełniło się choć jedno z tego, czego sama sobie życzysz. Reszta przyjdzie sama.

Wszystkie życzenia dla Izabeli

Wierszyki na imieniny dla Izabeli

Izabelo, dziś tort, jutro znów dieta, to zasada, nie zaleta, ale dziś są imieniny, więc drugi kawałek bez winy.

Izabelo, życzę Ci, byś zawsze miała czas na ludzi, kawę i na siebie wraz, niech Cię dni niosą jak piosenka i niech Cię omija każda udręka.

Wszystkie wierszyki dla Izabeli

Częste pytania o imię Izabela

Kiedy imieniny ma Izabela?
Izabela obchodzi imieniny 16 marca; w roku 2027 wypadają we wtorek. W kalendarzu ma też 23 lutego i 3 września.
Co znaczy imię Izabela?
Izabela to imię hebrajskie i znaczy „Bóg jest moją przysięgą”. Hiszpańska forma Elżbiety.
Jak zwrócić się do solenizantki o imieniu Izabela w życzeniach?
Wołaczem, czyli „Izabelo”. Życzenia zaczynają się więc „Izabelo, wszystkiego najlepszego z okazji imienin”, nigdy „Izabela, wszystkiego najlepszego”. Bliskim wystarczy „Izo”.
Jakie zdrobnienia ma imię Izabela?
Najczęściej Iza, Izunia, Bela, Izka, Izabelka, Belka.
Które imieniny obchodzi Izabela, skoro ma kilka dat?
Tradycyjnie pierwsze po urodzinach. W praktyce większość osób o imieniu Izabela świętuje 16 marca, dlatego tę datę podajemy jako główną.
Kiedy Izabela obchodzi imieniny w Czechach?
Czeski odpowiednik to Izabela; według czeskiego kalendarza imieniny przypadają 11 kwietnia, a każde imię ma tam tylko jedną datę.

Najbliższe imieniny

Cały wrzesień