Pochodzenie i znaczenie imienia Helena
Imię pochodzi od greckiego helene, „pochodnia, blask”, lub od selene, „księżyc”; w mitologii nosi je Helena Trojańska, córka Zeusa, porwana przez Parysa. W chrześcijaństwie rozsławiła je święta Helena, matka cesarza Konstantyna.
W Polsce Helena jest znana od średniowiecza, nosiły je księżne piastowskie, a od XIX wieku należała do najczęstszych imion; szczyt przypadł na lata 20. i 30. XX wieku, a po 2010 roku imię wróciło do pierwszej dwudziestki. Zdrobnienia Helenka, Hela i Helusia są polskie; od Heleny pochodzą Halina, Elena, Ilona i Lena.
W innych językach imię brzmi Helen, Hélène, Helene, Elena, Ilona, Jelena; Ellen, Nell i Lena są jego skrótami.
Historia i dlaczego imieniny wypadają 18 sierpnia
Główne imieniny 18 sierpnia to wspomnienie świętej Heleny, cesarzowej, matki Konstantyna Wielkiego, która w IV wieku odbyła pielgrzymkę do Ziemi Świętej i według tradycji odnalazła Krzyż Chrystusa; jest patronką archeologów i farbiarzy. Kalendarz zna też 2 marca, 22 maja, 4 czerwca i 31 lipca. W Czechach Helena obchodzi imieniny 18 sierpnia, tak jak u nas.
Polskie Heleny to Helena Modrzejewska, największa aktorka XIX wieku, gwiazda scen Ameryki, Helena Rubinstein, twórczyni imperium kosmetycznego z Krakowa, Helena Mniszkówna, autorka „Trędowatej”, Helena Kurcewiczówna z „Ogniem i mieczem”, oraz Helena Majdaniec, piosenkarka.
Zdrobnienia i formy domowe
Jak do nosicielek imienia Helena mówi się w domu i wśród przyjaciół.
- Helenka
- Hela
- Helusia
- Helka
- Lena
- Halusia
Helena w innych językach
- czeski
- Helena
- angielski
- Helen
- niemiecki
- Helene
- francuski
- Hélène
- włoski
- Elena
- hiszpański
- Elena
- rosyjski
- Елена (Jelena)
- węgierski
- Ilona
Znane imienniczki: Helena
- Helena ModrzejewskaAktorka, gwiazda scen polskich i amerykańskich XIX wieku.
- Helena RubinsteinKrakowianka, twórczyni światowego imperium kosmetycznego.
- Helena MniszkównaPisarka, autorka „Trędowatej”.
- Helena MajdaniecPiosenkarka, „królowa polskiego twista”.
- Helena TrojańskaMityczna piękność, o którą wybuchła wojna trojańska.
Imię Helena dziś
Helena wróciła po 2010 roku do polskich przedszkoli jako imię „retro” z blaskiem antyku; nadawana coraz częściej, należy dziś do pierwszej dwudziestki imion dla dziewczynek. Wśród dorosłych kobiet spotyka się ją w najstarszym i najmłodszym pokoleniu.
Hela i Helenka zostają w rodzinie; Lena bywa samodzielnym imieniem, więc warto się umówić, kto kiedy świętuje.
Liczb osób noszących imię celowo nie podajemy, jeśli nie mamy urzędowego źródła z rokiem. Wszystkie imiona.