Przejdź do treści
Gratulka

Donata

Imieniny obchodzi 7 sierpnia, za 275 dni.

sobota, 7 sierpnia 2027 · imię żeńskie

Donata to „podarowana”, żeńska forma Donata, imię z dawnych metryk, dziś wyjątkowe, ale z Donią w zdrobnieniu, która brzmi ciepło. Imieniny 7 sierpnia, razem z Donatem.

Życzenia imieninoweWszystkie daty imienin
Wołacz
Donato
Znaczenie
„podarowana”
Zdrobniale
Donatko
W Czechach
bez odpowiednika
Spis treści

Pochodzenie i znaczenie imienia Donata

Imię pochodzi od łacińskiego donata, „podarowana, dana przez Boga”, żeńskiej formy Donata; nadawano je córkom długo wyczekiwanym, a we Włoszech Donata jest imieniem tradycyjnym.

W Polsce Donata była nadawana od XVIII wieku, sporadycznie, na wsi i w rodzinach szlacheckich; dziś nie pojawia się w metrykach. Zdrobnienia Donatka i Donia są polskie.

Historia i dlaczego imieniny wypadają 7 sierpnia

Imieniny 7 sierpnia Donata dzieli z Donatem i Kajetanem; polski kalendarz zna tylko tę datę, a imię nie ma szeroko czczonej świętej. W Polsce imię jest wyjątkowe także wśród znanych osób, a we Włoszech jest rzadkie, choć żywe.

Zdrobnienia i formy domowe

Jak do nosicielek imienia Donata mówi się w domu i wśród przyjaciół.

  • Donatka
  • Donia
  • Dosia

Donata w innych językach

włoski
Donata
łaciński
Donata
czeski
Donáta
angielski
Donata

Imię Donata dziś

Donata jest dziś w Polsce imieniem, którego nie spotyka się w metrykach, a jedynie w kalendarzu; brzmi jak dar, zgodnie ze znaczeniem.

Liczb osób noszących imię celowo nie podajemy, jeśli nie mamy urzędowego źródła z rokiem. Wszystkie imiona.

Imieniny: Donata

Donata ma w kalendarzu jedną datę, więc nie ma wątpliwości, kiedy dzwonić z życzeniami.

Życzenia imieninowe dla Donaty

Pisane dla tego imienia, nie z szablonu: serdeczne, z przymrużeniem oka i krótkie na SMS, wszystkie z wołaczem „Donato”.

Donata to „podarowana”, żeńska forma Donata, imię z dawnych metryk, we Włoszech żywe, w Polsce wyjątkowe, z Donią w zdrobnieniu. Imieniny 7 sierpnia, razem z Donatem.

Wołacz to „Donato”, dla bliskich „Doniu”. „Podarowana” w znaczeniu to gotowy motyw dla solenizantki, która jest darem dla bliskich; sierpniowa data podsuwa pełnię lata.

  • „Donato, Twoje imię znaczy „podarowana”, i jesteś darem dla tej rodziny od pierwszego dnia. Sto lat na imieniny!”

  • „Donato, jesteś Donatą po włosku, więc dziś zamiast tortu może być tiramisu. Albo tort i tiramisu, nie ograniczajmy się.”

  • „Donato, sto lat na imieniny!”

  • „Doniu, 7 sierpnia to pełnia lata, więc życzę Ci roku, który będzie jak sierpień: ciepły, złoty i pełen dobrych ludzi.”

  • „Doniu, wszystkiego dobrego 7 sierpnia.”

  • „Donato, wszystkiego najlepszego z okazji imienin. Niech ten dzień przyniesie Ci choć tyle radości, ile sama dajesz innym.”

Wszystkie życzenia dla Donaty

Wierszyki na imieniny dla Donaty

Donato, kwiaty, tort i jedno życzenie: niech się spełni Twoje marzenie, niech Ci sprzyja każda chwila i niech się los do Ciebie przymila.

Donato, masz dziś imieniny, więc się śmiej, dzień po swojemu spędzić chciej, niech smakuje, niech Cię grzeje kawa, tort i to, co się dzieje.

Wszystkie wierszyki dla Donaty

Częste pytania o imię Donata

Kiedy imieniny ma Donata?
Donata obchodzi imieniny 7 sierpnia; w roku 2027 wypadają w sobotę.
Co znaczy imię Donata?
Donata to imię łacińskie i znaczy „podarowana”.
Jak zwrócić się do solenizantki o imieniu Donata w życzeniach?
Wołaczem, czyli „Donato”. Życzenia zaczynają się więc „Donato, wszystkiego najlepszego z okazji imienin”, nigdy „Donata, wszystkiego najlepszego”. Bliskim wystarczy „Donatko”.
Jakie zdrobnienia ma imię Donata?
Najczęściej Donatka, Donia, Dosia.

Najbliższe imieniny

Cały listopad