Przejdź do treści
Gratulka

Cyryl

Imieniny obchodzi 14 lutego, za 146 dni, a także 9 lutego, 18 marca, 29 marca, 27 czerwca i 7 lipca.

niedziela, 14 lutego 2027 · imię męskie

Cyryl to „pański”, imię apostoła Słowian, twórcy pisma, którym zapisano pierwsze słowiańskie teksty, i patrona Europy. Główne imieniny 14 lutego, razem z Metodym i walentynkami.

Życzenia imieninoweWszystkie daty imienin
Wołacz
Cyrylu
Znaczenie
„pański, należący do Pana”
Zdrobniale
Cyrylku
W Czechach
Cyril, 5 lipca
Spis treści

Pochodzenie i znaczenie imienia Cyryl

Imię pochodzi od greckiego Kyrillos, utworzonego od kyrios, „pan”; znaczy „pański, należący do Pana”. Nosili je biskupi Jerozolimy i Aleksandrii, ale najsłynniejszym Cyrylem jest Konstantyn z Tesaloniki, który imię przyjął w klasztorze tuż przed śmiercią.

W Polsce Cyryl był nadawany rzadko, głównie na wschodzie kraju i wśród prawosławnych; w XX wieku sporadycznie, dziś rzadko. Zdrobnienie Cyrylek jest polskie; rosyjski Kiriłł jest dziś bardzo popularny.

W innych językach imię brzmi Cyril, Cyrille, Cirillo, Kiriłł; angielskie Cyril było modne na początku XX wieku.

Historia i dlaczego imieniny wypadają 14 lutego

Główne imieniny 14 lutego to wspomnienie świętych Cyryla i Metodego, braci z Tesaloniki, którzy w IX wieku stworzyli głagolicę, przetłumaczyli Pismo na język słowiański i prowadzili misję na Morawach; Cyryl zmarł w Rzymie w 869 roku, a Jan Paweł II ogłosił obu współpatronami Europy. Od Cyryla wzięła nazwę cyrylica, choć stworzył ją prawdopodobnie jego uczeń. Kalendarz zna też 18 marca, wspomnienie Cyryla Jerozolimskiego, i 27 czerwca, Cyryla Aleksandryjskiego, obu doktorów Kościoła.

W Czechach Cyril obchodzi imieniny 5 lipca, w dniu, gdy Czesi i Słowacy świętują przybycie braci na Morawy, a w Polsce ten sam dzień 14 lutego dzieli z walentynkami.

Zdrobnienia i formy domowe

Jak do nosicieli imienia Cyryl mówi się w domu i wśród przyjaciół.

  • Cyrylek
  • Cyruś
  • Kiriłł

Cyryl w innych językach

czeski
Cyril
angielski
Cyril
niemiecki
Kyrill
francuski
Cyrille
włoski
Cirillo
hiszpański
Cirilo
rosyjski
Кирилл (Kiriłł)
bułgarski
Кирил (Kirił)

Znani imiennicy: Cyryl

  • Cyryl i MetodyApostołowie Słowian, twórcy pisma słowiańskiego, współpatroni Europy, święci.
  • Cyryl RatajskiPrezydent Poznania w dwudziestoleciu, Delegat Rządu na Kraj w czasie okupacji.

Imię Cyryl dziś

Cyryl jest dziś w Polsce imieniem rzadkim, nadawanym sporadycznie z sympatii do apostołów Słowian; częściej spotyka się je na Podlasiu. Dorośli Cyrylowie to głównie starsze pokolenie.

Cyrylek jest zdrobnieniem dziecięcym; dorosły Cyryl pozostaje Cyrylem.

Liczb osób noszących imię celowo nie podajemy, jeśli nie mamy urzędowego źródła z rokiem. Wszystkie imiona.

Wszystkie daty imienin: Cyryl

W kalendarzu Cyryl ma 6 daty. Tradycja mówi, żeby obchodzić pierwsze imieniny po urodzinach; w praktyce większość świętuje 14 lutego i tę datę zaznaczamy jako główną.

Życzenia imieninowe dla Cyryla

Serdeczne, z przymrużeniem oka i krótkie na SMS, wszystkie z wołaczem „Cyrylu”. Do skopiowania jednym dotknięciem.

Wołacz to „Cyrylu”, dla bliskich „Cyrylku”. Alfabet i misja Słowian dają motyw dla solenizanta, który lubi języki; walentynki tego samego dnia pozwalają złożyć dwa życzenia naraz, ale imieninowe niech będzie osobne.

  • „Cyrylu, wszystkiego najlepszego z okazji imienin. Niech ten dzień przyniesie Ci choć tyle radości, ile sam dajesz innym.”

  • „Drogi Cyrylu, z okazji imienin życzę Ci spokoju w sercu, ludzi, na których można polegać, i dnia spędzonego dokładnie tak, jak lubisz.”

  • „Cyrylu, w dniu Twoich imienin życzę Ci, żebyś miał się tak dobrze, jak na to zasługujesz. A zasługujesz na wiele.”

  • „Cyrylu, dziś jest Twój dzień. Życzę Ci zdrowia, którego nie trzeba liczyć, i szczęścia, którego nie da się zaplanować.”

  • „Wszystkiego najlepszego z okazji imienin, Cyrylu. Niech to, co robisz, cieszy Cię jeszcze długo, a wokół niech będą ludzie, którzy to widzą.”

  • „Cyrylu, na imieniny życzę Ci, żeby spełniło się choć jedno z tego, czego sam sobie życzysz. Reszta przyjdzie sama.”

Wszystkie życzenia dla Cyryla

Wierszyki na imieniny dla Cyryla

Cyrylu, niech imieniny Ci przyniosą to, co ludzie w sercu noszą: trochę ciszy, trochę śmiechu i wieczór bez pośpiechu.

Cyrylu, wszyscy Cię tu lubimy szczerze, starzy, młodzi, w równej mierze, więc na imieniny Ci składamy wszystko, co w sercu mamy.

Wszystkie wierszyki dla Cyryla

Częste pytania o imię Cyryl

Kiedy imieniny ma Cyryl?
Cyryl obchodzi imieniny 14 lutego; w roku 2027 wypadają w niedzielę. W kalendarzu ma też 9 lutego, 18 marca, 29 marca, 27 czerwca i 7 lipca.
Co znaczy imię Cyryl?
Cyryl to imię greckie i znaczy „pański, należący do Pana”.
Jak zwrócić się do solenizanta o imieniu Cyryl w życzeniach?
Wołaczem, czyli „Cyrylu”. Życzenia zaczynają się więc „Cyrylu, wszystkiego najlepszego z okazji imienin”, nigdy „Cyryl, wszystkiego najlepszego”. Bliskim wystarczy „Cyrylku”.
Jakie zdrobnienia ma imię Cyryl?
Najczęściej Cyrylek, Cyruś, Kiriłł.
Które imieniny obchodzi Cyryl, skoro ma kilka dat?
Tradycyjnie pierwsze po urodzinach. W praktyce większość osób o imieniu Cyryl świętuje 14 lutego, dlatego tę datę podajemy jako główną.
Kiedy Cyryl obchodzi imieniny w Czechach?
Czeski odpowiednik to Cyril; według czeskiego kalendarza imieniny przypadają 5 lipca, a każde imię ma tam tylko jedną datę.

Najbliższe imieniny

Cały wrzesień