Kiedy imieniny ma Adela?

Adela obchodzi imieniny 23 listopada; w roku 2026 wypadają w poniedziałek.

Co znaczy imię Adela?

Adela to imię germańskie i znaczy „szlachetna, z dobrego rodu”.

Jak zwrócić się do solenizantki o imieniu Adela w życzeniach?

Wołaczem, czyli „Adelo”. Życzenia zaczynają się więc „Adelo, wszystkiego najlepszego z okazji imienin”, nigdy „Adela, wszystkiego najlepszego”. Bliskim wystarczy „Adelko”.

Jakie zdrobnienia ma imię Adela?

Najczęściej Adelka, Ada, Adelcia, Dela, Adusia.

Kiedy Adela obchodzi imieniny w Czechach?

Czeski odpowiednik to Adéla; według czeskiego kalendarza imieniny przypadają 2 września, a każde imię ma tam tylko jedną datę.

Kiedy imieniny ma Adela?

Adela obchodzi imieniny 23 listopada; w roku 2026 wypadają w poniedziałek.

Co znaczy imię Adela?

Adela to imię germańskie i znaczy „szlachetna, z dobrego rodu”.

Jak zwrócić się do solenizantki o imieniu Adela w życzeniach?

Wołaczem, czyli „Adelo”. Życzenia zaczynają się więc „Adelo, wszystkiego najlepszego z okazji imienin”, nigdy „Adela, wszystkiego najlepszego”. Bliskim wystarczy „Adelko”.

Jakie zdrobnienia ma imię Adela?

Najczęściej Adelka, Ada, Adelcia, Dela, Adusia.

Kiedy Adela obchodzi imieniny w Czechach?

Czeski odpowiednik to Adéla; według czeskiego kalendarza imieniny przypadają 2 września, a każde imię ma tam tylko jedną datę.

Adela

Imieniny obchodzi 23 listopada, za 17 dni.

poniedziałek, 23 listopada 2026 · imię żeńskie

Adela znaczy „szlachetna” i jest starsza niż większość imion germańskich w Polsce: nosiły je księżne we wczesnym średniowieczu. Imieniny 23 listopada wypadają w chłodnej jesieni.

Życzenia imieninowe Wszystkie daty imienin

Wołacz: Adelo
Znaczenie: „szlachetna, z dobrego rodu”
Zdrobniale: Adelko
W Czechach: Adéla, 2 września

Spis treści

Pochodzenie i znaczenie imienia Adela

Imię pochodzi od germańskiego adal, „szlachetny, szlachetnego rodu”, tego samego, który dał Adelajdę, Adolfa i Alberta. Pierwotnie było skrótem dłuższych imion złożonych, z czasem usamodzielniło się i rozeszło po Europie w formach Adela, Adèle, Adele, Adelia.

W Polsce Adela jest notowana od średniowiecza, w rodzinach książęcych i szlacheckich; w XIX wieku nadawano ją w kręgach ziemiańskich pod wpływem francuskim, potem stała się rzadka. Zdrobnienia Adelka i Ada są polskie.

Za granicą imię rozsławiła brytyjska piosenkarka Adele, a francuska forma Adèle jest jednym z najczęstszych imion we Francji ostatnich lat.

Historia i dlaczego imieniny wypadają 23 listopada

Imieniny 23 listopada to wspomnienie świętej Adeli, mniszki, według tradycji córki króla Franków Dagoberta II, która po śmierci męża założyła klasztor w Pfalzel koło Trewiru i była jego pierwszą ksienią; zmarła około 734 roku. W Czechach Adéla obchodzi imieniny 2 września.

W polskiej literaturze Adela to imię z powieści XIX wieku, zwykle bohaterki z dworu; dziś kojarzy się głównie z piosenkarką Adele i z falą imion „retro”.

Zdrobnienia i formy domowe

Jak do nosicielek imienia Adela mówi się w domu i wśród przyjaciół.

Adelka
Ada
Adelcia
Dela
Adusia

Adela w innych językach

czeski: Adéla
angielski: Adela, Adele
niemiecki: Adele
francuski: Adèle
włoski: Adele
hiszpański: Adela
rosyjski: Адель (Adel)
węgierski: Adél

Znane imienniczki: Adela

Adela Kochanowska-OczkowskaMalarka i graficzka XX wieku.
AdeleBrytyjska piosenkarka, laureatka wielu nagród Grammy.

Imię Adela dziś

Adela wróciła do polskich metryk po 2010 roku razem z innymi imionami babć; wciąż jest rzadka, ale rodzice cenią jej miękkie brzmienie i szlachetne znaczenie. Wśród dorosłych kobiet spotyka się ją głównie w najstarszym pokoleniu.

Adelka i Ada to naturalne zdrobnienia; Ada bywa też samodzielnym imieniem, więc w rodzinie warto ustalić, które z nich obchodzi które imieniny.

Liczb osób noszących imię celowo nie podajemy, jeśli nie mamy urzędowego źródła z rokiem. Wszystkie imiona.

Imieniny: Adela

Adela ma w kalendarzu jedną datę, więc nie ma wątpliwości, kiedy dzwonić z życzeniami.

23 listopadagłówne

Życzenia imieninowe dla Adeli

Pisane dla tego imienia, nie z szablonu: serdeczne, z przymrużeniem oka i krótkie na SMS, wszystkie z wołaczem „Adelo”.

Adela znaczy „szlachetna” i jest jednym z najstarszych imion germańskich w polskim kalendarzu. Imieniny 23 listopada wypadają w chłodnej, ciemnej jesieni, więc życzenia mogą być ciepłe jak koc.

Wołacz to „Adelo”, dla bliskich „Adelko”. Listopadowa data podsuwa ciepło w domu i światło w ciemne popołudnia, a „szlachetna” pasuje do solenizantki, która ma klasę bez wysiłku.

„Adelo, Twoje imię znaczy „szlachetna” i widać to po tym, jak traktujesz ludzi. Życzę Ci, żeby oddawali Ci to samo, każdego dnia w roku.”
„Adelo, imieniny 23 listopada to ostatni moment, żeby świętować przed adwentem. Nie marnuj go na skromność.”
„Adelo, sto lat na imieniny i ciepłej jesieni!”
„Adelko, listopad ma mało światła, ale Ty masz go za nas wszystkich. Wszystkiego dobrego na imieniny i ciepłej zimy.”
„Adelko, „szlachetna” w znaczeniu imienia zobowiązuje, ale kawałek tortu więcej nadal się mieści w definicji.”
„Adelko, wszystkiego dobrego 23 listopada.”

Wszystkie życzenia dla Adeli

Wierszyki na imieniny dla Adeli

Adelo, niech imieniny Ci przyniosą to, co ludzie w sercu noszą: trochę ciszy, trochę śmiechu i wieczór bez pośpiechu.

Adelo, wszyscy Cię tu lubimy szczerze, starzy, młodzi, w równej mierze, więc na imieniny Ci składamy wszystko, co w sercu mamy.

Wszystkie wierszyki dla Adeli

Częste pytania o imię Adela

Kiedy imieniny ma Adela?: Adela obchodzi imieniny 23 listopada; w roku 2026 wypadają w poniedziałek.
Co znaczy imię Adela?: Adela to imię germańskie i znaczy „szlachetna, z dobrego rodu”.
Jak zwrócić się do solenizantki o imieniu Adela w życzeniach?: Wołaczem, czyli „Adelo”. Życzenia zaczynają się więc „Adelo, wszystkiego najlepszego z okazji imienin”, nigdy „Adela, wszystkiego najlepszego”. Bliskim wystarczy „Adelko”.
Jakie zdrobnienia ma imię Adela?: Najczęściej Adelka, Ada, Adelcia, Dela, Adusia.
Kiedy Adela obchodzi imieniny w Czechach?: Czeski odpowiednik to Adéla; według czeskiego kalendarza imieniny przypadają 2 września, a każde imię ma tam tylko jedną datę.

Najbliższe imieniny

Cały listopad